เดวิด เบคแคม

จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี
เดวิด เบคแคม
David Beckham 2009.jpg
ข้อมูลส่วนบุคคล
ชื่อเต็ม เดวิด โรเบิร์ด โจเซฟ เบคแคม
วันเกิด 2 พฤษภาคม ค.ศ. 1975 (38 ปี)
สถานที่เกิด เลย์ตันสโตน, ลอนดอน, อังกฤษ
ส่วนสูง 6 ft 0 in (1.83 เมตร)[1]
ตำแหน่ง กองกลาง
ข้อมูลสโมสร
สโมสรปัจจุบัน ปารีแซ็ง-แฌร์แม็ง
หมายเลข 32
สโมสรเยาวชน
ทอตนัมฮอตสเปอร์
บริมสดาวน์ โรเวอร์ส
1991–1993 แมนเชสเตอร์ยูไนเต็ด
สโมสรอาชีพ*
ปี ทีม ลงเล่น† (ประตู)†
1993–2003 แมนเชสเตอร์ยูไนเต็ด 265 (62)
1995 → เพรสตัน นอร์ท เอนด์ (ยืม) 5 (2)
2003–2007 เรอัล มาดริด 116 (13)
2007–2012 ลอสแอนเจลิส แกแลกซี 98 (18)
2009 → เอซี มิลาน (ยืม) 18 (2)
2010 → เอซี มิลาน (ยืม) 11 (0)
2013- ปารีแซ็ง-แฌร์แม็ง 2 (0)
รวม 517 (97)
ทีมชาติ‡
1992–1993 อังกฤษ U18 3 (0)
1994–1996 อังกฤษ U21 9 (0)
1996–2009 อังกฤษ 115 (17)
* นัดที่ลงเล่นและประตูที่ยิงให้ทีมสโมสร
นับเฉพาะลงเล่นในประเทศ
ข้อมูลล่าสุดวันที่ 19:15, 12 ธันวาคม 2012 (UTC)

† ลงเล่น (ประตู)

‡ นัดที่ลงเล่นและประตูที่ยิงให้ทีมชาติ
ข้อมูลล่าสุดวันที่ 3 พฤศจิกายน 2009

เดวิด โรเบิร์ต โจเซฟ เบคแคม[note 1] (อังกฤษ: David Robert Joseph Beckham) เกิดวันที่ 2 พฤษภาคม ค.ศ. 1975 เป็นนักฟุตบอลชาวอังกฤษ เขาเคยเล่นให้กับ แมนเชสเตอร์ยูไนเต็ด,เพรสตัน นอร์ท เอนด์,เรอัล มาดริด,เอซี มิลานและสโมสรล่าสุดคือแอลเอ กาแล็กซี่ ซึ่งเขาย้ายจากเรอัลมาดริดมาอยู่แอลเอ กาแล็กซี่ด้วยค่าตัวประมาณ 50 ล้าน ดอลลาร์สหรัฐ[2] [3] และเคยเล่นให้กับ ฟุตบอลทีมชาติอังกฤษ ในปี 1996 จนถึง ปี 2009 และเคยเป็นกัปตันทีมของทีมชาติอังกฤษด้วย

เบคแคมเป็นนักเตะหนึ่งในสี่คนที่เล่นในยูฟ่า แชมเปี้ยนส์ลีก มากกว่า 100 นัด เขายังเป็นนักเตะที่เล่นให้ทีมชาติอังกฤษ 113 ครั้ง มากที่สุดเป็นอันดับ 2 และเป็นคนอังกฤษเพียงคนเดียวที่ทำประตูได้ในการแข่งขันฟุตบอลโลก 3 ครั้ง ใน ฟุตบอลโลก 1998, 2002 และ 2006 โดยยิงประตูให้ทีมชาติรวมทั้งหมด 17 ประตู

เบคแคมได้รับเครื่องราชอิสริยาภรณ์เป็นนายทหารแห่งจักรวรรดิบริเตน (Officer of the British Empire) จากสมเด็จพระราชินีนาถอลิซาเบธที่ 2[4]

ซึ่งชื่อเสียงของเบคแคมนั้นคนทั่วโลกรู้จักเขาเป็นอย่างดีทั้งรุ่นต่อรุ่นโดยผลงานของเขาสามารถสร้างชื่อเสียงไว้มากมายทั้งใน ฟุตบอลทีมชาติอังกฤษ และการค้าแข้งให้กับ แมนเชสเตอร์ยูไนเต็ด และในปัจจุบันเขาก็เป็นหนึ่งในนักฟุตบอลที่อายุมากกว่า 35 ปีที่ค้าแข้งในอาชีพฟุตบอล

ในวันที่ 16 พฤษภาคม ค.ศ. 2013 (พ.ศ. 2556) เดวิด เบคแคม ประกาศที่จะเลิกเล่นฟุตบอลอาชีพหลังจากที่การแข่งขันลีก 1 ของฝรั่งเศส (Ligue 1) ฤดูกาล 2012-13 ภายใต้สโมสร ปารีแซ็ง-แฌร์แม็ง สิ้นสุดลง [5]

เนื้อหา

ประวัติ [แก้]

เดวิด เบคแคม เกิดเมื่อวันที่ 2 พฤษภาคม ค.ศ. 1975 (พ.ศ. 2518) ที่ โรงพยาบาลมหาวิทยาลัยวิพพส์ครอสส์ ในเขตเมือง เลย์ตันสโตน เมืองลอนดอน ประเทศอังกฤษ เขาเป็นลูกชายของ ซานดรา จีออร์จีนา ทำอาชีพช่างเสริมสวย และ เดวิด เอดเวิร์ด อลัน "เทด" เบคแคม" ทำอาชีพเป็นพ่อครัวอาชีพ เขาจบการศึกษาจาก โรงเรียน ชิงฟอร์ด ฟาวน์ดาทีออน และได้สมัครเป็นนักฟุตบอลฝึกหัดไปอยู่ในค่ายเยาวชนฟุตบอลของ สโมสรฟุตบอลทอตนัมฮอตสเปอร์ และจากนั้นได้ย้ายไปอยู่ เพรสตัน นอร์ท เอนด์ และได้ย้ายไปร่วมเป็นนักเตะเยาวชนของ สโมสรฟุตบอลแมนเชสเตอร์ยูไนเต็ด

ฟุตบอลโลก 2006 [แก้]

เบคแคมมีส่วนในการทำประตูในรอบแรกของฟุตบอลโลก 2006 และยิงได้ในนัดที่พบกับเอกวาดอร์ ในรอบที่สอง ทำให้เขาเป็นผู้เล่นอังกฤษคนแรกที่ทำประตูได้ในการแข่งขันฟุตบอลโลก 3 ครั้ง อย่างไรก็ตามในการแข่งขันกับโปรตุเกสในรอบถัดมา เบคแคมบาดเจ็บจนถูกเปลี่ยนตัวออกในครึ่งหลัง และอังกฤษแพ้ดวลจุดโทษให้กับโปรตุเกสอีกครั้ง

หลังจากตกรอบฟุตบอลโลก เบคแคมประกาศลาออกจากตำแหน่งกัปตันทีมชาติอังกฤษ เพื่อเปิดทางให้รุ่นน้องคนอื่นเข้ามารับหน้าที่นี้แทน

แอลเอ แกแลกซี่ [แก้]

หลังจากที่ยุคของกาลาคติคอสหมดลง เดวิด เบคแคม ได้เซ็นสัญญากับทางแอลเอ แกแลกซี่สโมสรเมเจอร์ลีกในสหรัฐอเมริกาด้วยค่าเหนื่อยแพงถึง 500,000 ดอลลาร์สหรัฐ เดวิด เบคแคมมีส่วนทำให้คนในประเทศสหรัฐอเมริกาเริ่มหันมาดูฟุตบอลกันมากขึ้น ชีวิตค้าแข้งที่เมเจอร์ลีกในสหรัฐอเมริกาของเขาดูเหมือนจะราบรื่นได้ไม่นาน เพราะเขาไม่ค่อยพอใจกับชีวิตค้าแข้งที่เมเจอร์ลีกเท่าไหร่ เดวิด เบคแคมบอกทางผ่านสื่อว่าการที่ได้ไปเล่นให้กับเมเจอร์ลีกในสหรัฐอเมริกานั้นสำหรับดาราอาจจะใช่ แต่สำหรับนักฟุตบอลที่แท้จริงนั้นแตกต่างกันโดยสิ้นเชิง และหลังจากนั้นเค้าได้ถูกยืมตัวให้กับทางสโมสรฟุตบอลเอซี มิลานจึงทำให้เค้าคิดที่จะกลับมาเล่นให้กับสโมสรใหญ่ๆ อีกครั้ง

เอซี มิลาน [แก้]

เมื่อครึ่งหลังฤดูกาลในปี 2008-2009 ของสโมสรฟุตบอลเอซี มิลาน ยักษ์ใหญ่แห่งอิตาลี ได้ทำการยืมตัว เดวิด เบคแคม มาเล่นให้กับทีมจนจบฤดูกาล ซึ่งเขามีส่วนร่วมในการทำประตูมากมายให้กับสโมสรฟุตบอลเอซี มิลาน จนทำให้ทีมได้รองแชมป์ในศึกกัลโช่ เซเรีย อา

ความหวังที่ เดวิด เบคแคม ต้องการมาเล่นให้กับยักษ์ใหญ่แห่งอิตาลีอย่างสโมสรฟุตบอลเอซี มิลานนั้น สิ่งเดียวที่เค้าหวังคือการที่จะได้ลงเล่นให้กับทีมชาติอังกฤษในศึกฟุตบอลโลก 2010 ที่ประเทศแอฟริกาใต้ ซึ่งเค้ารู้ตัวดีว่าถ้าเล่นในเมเจอร์ลีกต่อ นั่นจะทำให้ เดวิด เบคแคม ไม่สามารถโชว์ผลงานเท่าที่คาดคิดไว้ได้ เบคแคมจึงตัดสินใจทำทุกวิถีทางเพื่อให้มาเล่นกับสโมสรฟุตบอลเอซี มิลานอย่างต่อเนื่อง เพื่อให้ได้ในสิ่งที่เค้าต้องการและนั่นทำให้เค้ากับทางแอลเอ แกแลกซี่มีเรื่องบาดหมางกัน แต่ในที่สุดก็ทำข้อตกลงกันได้คือ หลังจากที่ เดวิด เบคแคม หมดสัญญาการยืมตัวจากสโมสรฟุตบอลเอซี มิลานในฤดูกาลปี 2008-2009 แล้ว เดวิด เบคแคม จะกลับไปเล่นให้กับแอลเอ แกแลกซี่ทันทีและหลังจากหมดฤดูกาลกับทางแอลเอ แกแลกซี่ เดวิด เบคแคม จะกลับมาเล่นให้กับสโมสรฟุตบอลเอซี มิลานอีกครั้งในฐานะนักเตะของสโมสรฟุตบอลเอซี มิลาน ซึ่งคาดว่าจะกลับมาในเดือนพฤศจิกายนในปี 2009

ปารีส แซงค์ แชร์แมงค์ [แก้]

เบ็คแฮมมาเล่นกับปารีส แซงค์ แชร์แมงค์ ในปี 2013 กับโค้ช คาร์โล อันชาล็อตติ โดยเขาจะบริจาคค่าเหนื่อยของเขาทั้งหมดให้กับการกุศล

แขวนสตั๊ด [แก้]

เบคแฮมประกาศแขวนสตั๊ดในเดือนพฤษภาคม โดยลงเล่นเกมสุดท้าย จะพบกับแบรสต์ดังขึ้นโดยไม่ต้องรอถึงเกมนัดสุดท้ายของซีซั่นในสัปดาห์หน้า

ชีวิตส่วนตัว [แก้]

เบคแคมแต่งงาน เมื่อวันที่ 4 กรกฎาคม พ.ศ. 2542 กับ วิคตอเรีย อดัมส์ นักร้องสาวของวงสไปซ์ เกิร์ลส ฉายา "Posh Spice" ความสัมพันธ์ของทั้งสองคนเป็นที่สนใจของสื่อมวลชนอย่างมาก ทั้งคู่ถูกเรียกจากสื่อว่า "Posh and Becks" และชื่อนี้เป็นที่รู้จักกันทั่วไป

ครอบครัวเบคแคมมีลูกชาย 3 คน และลูกสาว 1 คน คือ บรุคลิน โจเซฟ เบคแคม (เกิด 1999) , โรมีโอ เจมส์ เบคแคม (เกิด 2002) ครูซ เดวิด เบคแคม (เกิด 2005) และ ฮาร์เปอร์ เซเว่น (เกิด 2011) [6]

สถิติ [แก้]

สโมสร ฤดูกาล ลีก ฟุตบอลถ้วย ลีกคัพ ยุโรป อื่นๆ1 รวม
ลงเล่น ประตู ช่วยทำประตู ลงเล่น ประตู ช่วยทำประตู ลงเล่น ประตู ช่วยทำประตู ลงเล่น ประตู ช่วยทำประตู ลงเล่น ประตู ช่วยทำประตู ลงเล่น ประตู ช่วยทำประตู
แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด 1992–93 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0
1993–94 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
เปรสตัน นอร์ทเอนด์ (ยืมตัว) 1994–95 5 2 0 0 0 0 0 0 0 – 0 0 0 5 2 0
แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด 1994–95 4 0 0 2 0 0 3 0 0 1 1 0 0 0 0 10 1 0
1995–96 33 7 – 3 1 – 2 0 – 2 0 – 0 0 0 40 8 –
1996–97 36 8 – 2 1 – 0 0 0 10 2 – 1 1 – 49 12 –
1997–98 37 9 1 4 2 – 0 0 0 8 0 – 1 0 – 50 11 1
1998–99 34 6 – 7 1 – 1 0 – 12 2 2 1 0 – 55 9 2
1999–00 31 6 2 – 0 0 0 12 2 0 5 0 0 48 8 2
2000–01 31 9 1 2 0 – 0 0 0 12 0 – 1 0 – 46 9 1
2001–02 28 11 0 1 0 – 0 0 0 13 5 3 1 0 – 43 16 3
2002–03 31 6 9 3 1 0 5 1 0 13 3 2 0 0 0 52 11 11
รวม 265 62 13 24 6 – 12 1 – 83 15 7 10 1 – 399 87 20
เรอัล มาดริด 2003–04 32 3 0 4 2 0 – 7 1 1 2 1 1 45 7 2
2004–05 30 4 2 0 0 0 – 8 0 3 0 0 0 38 4 5
2005–06 31 3 10 3 1 0 – 7 1 2 0 0 0 41 5 12
2006–07 23 3 6 2 1 0 – 6 0 0 0 0 0 31 4 6
รวม 116 13 18 9 4 0 – 28 2 6 2 1 1 155 20 25
ลอสแอนเจลิส แกแลกซี 2007 5 0 2 0 0 0 – – 2 1 1 7 1 3
2008 25 5 6 0 0 0 – – 0 0 0 25 5 6
มิลาน (ยืมตัว) 2008–09 18 2 5 0 0 0 – 0 0 0 2 0 0 20 2 5
ลอสแอนเจลิส แกแลกซี 2009 11 2 3 0 0 0 – – 4 0 0 15 2 3
มิลาน (ยืมตัว) 2009–10 11 0 1 0 0 0 – 2 0 0 0 0 0 13 0 1
รวม 29 2 6 0 0 0 – 2 0 0 2 0 0 33 2 6
ลอสแอนเจลิส แกแลกซี 2010 7 2 3 0 0 0 – – 3 0 0 10 2 3
2011 26 2 11 0 0 0 – – 3 0 2 29 2 13
2012 5 1 2 0 0 0 – 6 0 2 0 0 0 11 1 4
รวม 81 12 33 0 0 0 – 6 0 2 13 1 8 98 13 43
รวมทั้งหมด 494 91 70 33 10 0 12 1 0 121 17 15 21 3 9 684 122 94

ประตูในนามทีมชาติ [แก้]

# Date Venue Opponent Score Result Competition Reports
1. 26 June 1998 Stade Félix Bollaert, Lens ธงชาติโคลอมเบีย โคลอมเบีย 2–0 2–0 1998 FIFA World Cup [7]
2. 24 March 2001 Anfield, Liverpool ธงชาติฟินแลนด์ ฟินแลนด์ 2–1 2–1 2002 FIFA World Cup Qual. [8]
3. 25 May 2001 Pride Park, Derby ธงชาติเม็กซิโก เม็กซิโก 3–0 4–0 Friendly match [9]
4. 6 June 2001 Olympic Stadium, Athens ธงชาติกรีซ กรีซ 2–0 2–0 2002 FIFA World Cup Qual. [10]
5. 6 October 2001 Old Trafford, Manchester ธงชาติกรีซ กรีซ 2–2 2–2 2002 FIFA World Cup Qual. [11]
6. 10 November 2001 Old Trafford, Manchester ธงชาติสวีเดน สวีเดน 1–0 1–1 Friendly match [12]
7. 7 June 2002 Sapporo Dome, Sapporo ธงชาติอาร์เจนตินา อาร์เจนตินา 1–0 1–0 2002 FIFA World Cup [13]
8. 12 October 2002 Tehelné pole, Bratislava ธงชาติสโลวาเกีย สโลวาเกีย 1–1 2–1 UEFA Euro 2004 Qual. [14]
9. 16 October 2002 St Mary's Stadium, Southampton Flag of the Republic of Macedonia FYR Macedonia 1–1 2–2 UEFA Euro 2004 Qual. [15]
10. 29 March 2003 Rheinpark Stadion, Vaduz ธงชาติลิกเตนสไตน์ ลิกเตนสไตน์ 2–0 2–0 UEFA Euro 2004 Qual. [16]
11. 2 April 2003 Stadium of Light, Sunderland ธงชาติตุรกี ตุรกี 2–0 2–0 UEFA Euro 2004 Qual. [17]
12. 20 August 2003 Portman Road, Ipswich ธงชาติโครเอเชีย โครเอเชีย 1–0 3–1 Friendly match [18]
13. 6 September 2003 Gradski, Skopje Flag of the Republic of Macedonia FYR Macedonia 2–1 2–1 UEFA Euro 2004 Qual. [19]
14. 18 August 2004 St James' Park, Newcastle ธงชาติยูเครน ยูเครน 1–0 3–0 Friendly match [20]
15. 9 October 2004 Old Trafford, Manchester ธงชาติเวลส์ เวลส์ 2–0 2–0 2006 FIFA World Cup Qual. [21]
16. 30 March 2005 St James' Park, Newcastle ธงชาติอาเซอร์ไบจาน อาเซอร์ไบจาน 2–0 2–0 2006 FIFA World Cup Qual. [22]
17. 25 June 2006 Gottlieb-Daimler-Stadion, Stuttgart ธงชาติเอกวาดอร์ เอกวาดอร์ 1–0 1–0 2006 FIFA World Cup [23]

เกียรติประวัติ [แก้]

สโมสร [แก้]

  • แอลเอ แกแลกซี่
    • MLS Supporters' Shield 2 สมัย : 2010, 2011
    • MLS Cup 1 สมัย : 2011

ทีมชาติ [แก้]

  • ทีมชาติอังกฤษ
    • Tournoi de France 1 สมัย : 1997
    • FA Summer Tournament 1 สมัย : 2004

เกียรติประวัติส่วนตัว [แก้]

  • นักฟุตบอลยอดเยี่ยมประจำเดือน (1): สิงหาคม 1996 พรีเมียร์ลีกอังกฤษ
  • นักฟุตบอลดาวรุ่งยอดเยี่ยมของพีเอฟเอ (1): 1996-97
  • FWA Tribute Award: 2008
  • Sir Matt Busby Player of the Year (1): 1996-97
  • UEFA Club Footballer of the Year (1): 1998-99
  • UEFA Club Midfielder of the Year (1): 1998-99
  • Premier League 10 Seasons Awards (1992-93 ถึง 2001-02):
    • Domestic & Overall Team of the Decade
    • Goal of the Decade (vs. Wimbledon, 17 สิงหาคม 1996)
  • UEFA Team of the Year 2003
  • Real Madrid Player of the Year (1): 2005-06
  • PFA Team of the Year (4): 1996-97,1997-98,1998-99,1999-2000
  • BBC Sports Personality of the Year (1): 2001
  • ฟีฟ่า 100
  • ESPY Award – Best Male Soccer Player: 2004
  • ESPY Award – Best MLS Player: 2008
  • English Football Hall of Fame: 2008
  • BBC Sports Personality of the Year Lifetime Achievement Award (1): 2010
  • MLS Comeback Player of the Year Award (1): 2011
  • Major League Soccer Best XI: 2011

รางวัลพิเศษ [แก้]

  • Officer in the Order of the British Empire by Queen Elizabeth II: 2003
  • England Player of the Year: 2003
  • United Nations Children's Fund (UNICEF) Goodwill Ambassador (2005-ปัจจุบัน)
  • "Britain's Greatest Ambassador" – 100 Greatest Britons awards
  • The Celebrity 100, number 15 – Forbes, 2007
  • Number 1 on the list of the 40 most influential men under the age of 40 in the UK – Arena, 2007
  • Time 100: 2008
  • Gold Blue Peter Badge winner, 2001

เชิงอรรถ [แก้]

  1. ↑ ชื่อ Beckham ในภาษาอังกฤษ ตัวอักษร h ไม่ออกเสียง (IPA: ['bɛkəm])

อ้างอิง [แก้]

  1. ↑ "David Beckham". Soccerbase. สืบค้นเมื่อ 9 September 2008. 
  2. ↑ ค่าตัวเบคแคม ประมาณ 50 ล้านเหรีญสหรัฐ ไม่ใช่ 250 ล้าน เหมือนที่เป็นข่าว จากอีเอสพีเอ็น
  3. ↑ ข่าวการย้ายทีมของเบคแคม ไป ลอสแอนเจลิส แกแลกซี
  4. ↑ ข่าวการแต่งตั้งสมาชิกเครื่องราช
  5. ↑ David Beckham: ex-Man Utd, Real Madrid & AC Milan star to retireข่าวจาก [1]
  6. ↑ http://www.komchadluek.net/detail/20110711/102799/%E0%B9%80%E0%B8%9A%E0%B9%87%E0%B8%84%E0%B9%81%E0%B8%AE%E0%B8%A1%E0%B9%84%E0%B8%94%E0%B9%89%E0%B8%A5%E0%B8%B9%E0%B8%81%E0%B8%AA%E0%B8%B2%E0%B8%A7%E0%B8%AA%E0%B8%A1%E0%B9%83%E0%B8%88%E0%B8%95%E0%B8%B1%E0%B9%89%E0%B8%87%E0%B8%8A%E0%B8%B7%E0%B9%88%E0%B8%AD%E0%B8%AE%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B9%8C%E0%B9%80%E0%B8%9B%E0%B8%AD%E0%B8%A3%E0%B9%8C%E0%B9%80%E0%B8%8B%E0%B9%80%E0%B8%A7%E0%B9%88%E0%B8%99.html
  7. ↑ "– 1998 FIFA World Cup France ™". Fifa.com. สืบค้นเมื่อ 10 June 2012. 
  8. ↑ "– 2002 FIFA World Cup Korea/Japan ™". Fifa.com. สืบค้นเมื่อ 10 June 2012. 
  9. ↑ http://www.thefa.com/England/MensSeniorTeam/Archive.aspx?x=779[ลิงก์เสีย]
  10. ↑ "– 2002 FIFA World Cup Korea/Japan ™". Fifa.com. สืบค้นเมื่อ 10 June 2012. 
  11. ↑ "– 2002 FIFA World Cup Korea/Japan ™". Fifa.com. สืบค้นเมื่อ 10 June 2012. 
  12. ↑ http://www.thefa.com/England/MensSeniorTeam/Archive.aspx?x=785[ลิงก์เสีย]
  13. ↑ "– 2002 FIFA World Cup Korea/Japan ™". Fifa.com. สืบค้นเมื่อ 10 June 2012. 
  14. ↑ http://www.thefa.com/England/MensSeniorTeam/Archive.aspx?x=797[ลิงก์เสีย]
  15. ↑ http://www.thefa.com/England/MensSeniorTeam/Archive.aspx?x=798[ลิงก์เสีย]
  16. ↑ http://www.thefa.com/England/MensSeniorTeam/Archive.aspx?x=800[ลิงก์เสีย]
  17. ↑ http://www.thefa.com/England/MensSeniorTeam/Archive.aspx?x=801[ลิงก์เสีย]
  18. ↑ http://www.thefa.com/England/MensSeniorTeam/Archive.aspx?x=805[ลิงก์เสีย]
  19. ↑ http://www.thefa.com/England/MensSeniorTeam/Archive.aspx?x=806[ลิงก์เสีย]
  20. ↑ http://www.thefa.com/England/MensSeniorTeam/Archive.aspx?x=818[ลิงก์เสีย]
  21. ↑ "– 2006 FIFA World Cup Germany™". Fifa.com. สืบค้นเมื่อ 10 June 2012. 
  22. ↑ "– 2006 FIFA World Cup Germany™". Fifa.com. สืบค้นเมื่อ 10 June 2012. 
  23. ↑ "– 2006 FIFA World Cup Germany™". Fifa.com. สืบค้นเมื่อ 10 June 2012. 

แหล่งข้อมูลอื่น [แก้]

คอมมอนส์ มีภาพและสื่ออื่น ๆ เกี่ยวกับ:
David Beckham
ดึงข้อมูลจาก "http://th.wikipedia.org/w/index.php?title=เดวิด_เบคแคม&oldid=4947293".