อาร์เธอร์ ทูตจิ๋วเจาะขุมทรัพย์มหัศจรรย์
| อาร์เธอร์ ทูตจิ๋วเจาะขุมทรัพย์มหัศจรรย์ | |
|---|---|
 | |
| กำกับ | ลุค เบซอง |
| เขียนบท | ลุค เบซอง เซลิน การ์เซีย |
| อำนวยการสร้าง | ลุค เบซอง เอ็มมานูเอล เพรวอส |
| นักแสดงนำ | เฟรดดี่ ไฮมอร์ เดวิด โบวี่ สนูป ด็อกก์ มีอา แฟรโรว์ มาดอนน่า |
| กำกับภาพ | เทียรี่ อาร์โบกัส |
| ดนตรีประกอบ | อีริค เซียร่า |
| ผู้จัดจำหน่าย | EuropaCorp MGM The Weinstein Company |
| วันฉาย | ฝรั่งเศส: 29 พฤศจิกายน, ค.ศ. 2006 สหรัฐอเมริกา: 12 มกราคม, ค.ศ. 2007 ไทย: 21 มิถุนายน, พ.ศ. 2550 |
| ความยาว | 103 นาที 94 นาที (USA) |
| ประเทศ | ฝรั่งเศส |
| ภาษา | อังกฤษ ฝรั่งเศส |
| ทุนสร้าง | €65,000,000 ($86,000,000) |
| ข้อมูลจาก All Movie Guide | |
| ข้อมูลจาก IMDb | |
| ข้อมูลจากสยามโซน | |
อาร์เธอร์ ทูตจิ๋วเจาะขุมทรัพย์มหัศจรรย์ (อังกฤษ:Arthur and the Minimoys) กำกับการแสดงโดย ลุค เบซอง เป็นภาพยนตร์เแอนิเมชันของประเทศฝรั่งเศสที่มีส่วนของเแอนิเมชันผสมกับส่วนของคนแสดงจริง โดยดัดแปลงจากหนังสือวรรณกรรมเยาวชนที่เขาแต่งขึ้นร่วมกับ เซลิน การ์เซีย ชื่อ Arthur et les Minimoys และ Arthur et la cité Interdite ซึ่งมียอดขายถึงหนึ่งล้านเล่มในฝรั่งเศสและถูกนำมาแปลถึง 34 ภาษา นำมาดัดแปลงสร้างเป็นภาพยนตร์เแอนิเมชัน ซึ่งใช้ต้นทุนในการสร้างสูงถึง 65 ล้านยูโร (€65,000,000) โดยเปิดฉายครั้งแรกที่ฝรั่งเศสเมื่อ 29 พฤศจิกายน ค.ศ. 2006 และเข้าฉายในประเทศไทยเมื่อวันที่ 21 มิถุนายน พ.ศ. 2550
นักแสดง[แก้]
ผู้พากย์เสียงภาษาอังกฤษ[แก้]
- Freddie Highmore - อาร์เธอร์ (พากย์และแสดง)
- Mia Farrow - ยายของอาเธอร์ (แสดง)
- Penny Balfour - แม่ของอาเธอร์ (แสดง)
- Doug Rand - พ่อของอาเธอร์ (แสดง)
- Ron Crawford - อาชิบอลด์ (พากย์และแสดง)
- Adam LeFevre - เออร์เนส ดาวินโด (แสดง)
- Madonna - เจ้าหญิงเซลิเนีย
- Jimmy Fallon - เบตาเมช
- Robert De Niro - พระราชาแห่งชนเผ่ามินิมอย ซีแฟรส เดอ มาทราดอย
- Harvey Keitel - มิโร
- Erik Per Sullivan - มิโน
- Chazz Palminteri - นายสถานี
- Emilio Estevez - แฟรี่แมน (ผู้หมุนวงแหวนเปิดประตูสู่โลกมินิมอยส์)
- Snoop Dogg - แม็กซ์
- Anthony Anderson - โกโลมาซาย
- David Bowie - มาลทาซารด์
- Christian Erikson - ดาร์โกส
ผู้พากย์เสียงภาษาฝรั่งเศส[แก้]
- Barbara Kelsch : อาร์เธอร์
- Mylène Farmer : เจ้าหญิงเซลิเนีย
- Cartman : เบตาเมช
- Alain Bashung : มาลทาซารด์
- Rohff : แม็กซ์
- Marc Lavoine : ดาร์โกส
- Cut Killer : ดีเจ อีซี่ลอว
- Jacques Frantz : พระราชาแห่งชนเผ่ามินิมอย ซีแฟรส เดอ มาทราดอย
- Sergio Castellitto : นายสถานี
- Stomy Bugsy : โกโลมาซาย
- Serge Blumental : ช่างไฟฟ้า
- Dick Rivers : le passeur
- Barbara Weber-Scaff : มิโน
- Doudou Masta : หัวหน้าเผ่า โบโกมาตาซาลัย
แหล่งข้อมูลอื่นๆ[แก้]
- ทางการ
- เว็บไซต์ทางการ (French plus 17 languages)
- ทั่วไป
