มงกุฎอิมพีเรียลสเตท

สำหรับความหมายอื่น ดูที่ มงกุฎ (แก้ความกำกวม)

มงกุฎอิมพีเรียลสเตท

มงกุฎอิมพีเรียลสเตท (อังกฤษ: Imperial State Crown) เป็นหนึ่งในเครื่องราชกกุธภัณฑ์แห่งสหราชอาณาจักร ที่มีลักษณะคล้ายมงกุฎเซนต์เอ็ดเวิร์ด

ตัวมงกุฎบนฐานประกอบด้วยกางเขนแพตตี[1] (cross pattée) สี่กางเขนที่ฐานสลับกับเฟลอ-เดอ-ลีส์[2] (fleur-de-lis) สี่ดอก เหนือจากฐานขึ้นไปเป็นโค้งสี่โค้งที่มีกางเขนโดยมีกางเขนบนยอด ภายในตรงกลางมงกุฎเป็นหมวกกำมะหยี่ที่มีขอบเป็นขนเออร์มิน มงกุฎฝังด้วยอัญมณีหลายชนิดที่รวมทั้ง: เพชร 2,868 เม็ด, ไข่มุก 273 เม็ด, แซฟไฟร์ 17 เม็ด, มรกต 11 เม็ด, และทับทิม 5 เม็ด

มงกุฎประกอบเด้วยอัญมณีที่มีชื่อเสียงหลายชิ้น กางเขนบนมงกุฎฝังอัญมณีที่เรียกว่าแซฟไฟร์เซนต์เอ็ดเวิร์ดที่นำมาจากแหวนหรือจุลมงกุฎของพระเจ้าเอ็ดเวิร์ดผู้สารภาพ, ทับทิมเจ้าชายดำ (Black Prince's Ruby) (ความจริงแล้วคือสปิเนล (spinel)) ที่ฝังด้านหน้ากางเขนแพตตี และเพชรคัลลินันที่ฝังด้านหน้ามงกุฎ ด้านหลังฝังด้วยแซฟไฟร์สจวตหนัก 104 การัต (20.8 กรัม) บนขอบ

มงกุฎนี้ใช้สวมในตอนจบของพระราชพิธีบรมราชาภิเษกเมื่อพระมหากษัตริย์องค์ใหม่ออกจากแอบบีเวสต์มินสเตอร์และตามปกติแล้วมักจะไม่ใช่มงกุฎที่สวมในระหว่างพระราชพิธี นอกจากในพระราชพิธีบรมราชาภิเษกของสมเด็จพระราชินีนาถวิกตอเรีย และสมเด็จพระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 7 เพราะทรงเห็นว่ามงกุฎเซนต์เอ็ดเวิร์ดหนักเกินไป (กว่าสองกิโลกรัม)

พระราชินีนาถทรงสวมมงกุฎอิมพีเรียลสเตทเป็นประจำทุกปีในการเปิดรัฐสภาแห่งสหราชอาณาจักร ตามธรรมเนียมแล้วมงกุฎและเครื่องเพชรพลอยจะถูกนำมายังพระราชวังเวสต์มินสเตอร์ในรถม้าต่างหากก่อนที่พระราชินีนาถจะเสด็จมาถึง และนำไปไว้ที่ห้องฉลองพระองค์ที่พระองค์ทรงฉลองพระองค์คลุมและทรงสวมมงกุฎ

มงกุฎอิมพีเรียลสเตทปัจจุบันสร้างสำหรับพระราชพิธีบรมราชาภิเษกของสมเด็จพระเจ้าจอร์จที่ 6 ในปี ค.ศ. 1937 โดยบริษัทการ์ราร์ด ที่สร้างลอกมาจากมงกุฎอิมพีเรียลสเตทเดิมที่สร้างสำหรับสมเด็จพระราชินีนาถวิกตอเรีย แต่น้ำหนักเบากว่าและสวมสบายกว่า มงกุฎมีน้ำหนักเพียง 910 กรัมพระมหากษัตริย์จึงมักจะซ้อมสวมมงกุฎก่อนที่จะถึงเวลาเปิดรัฐสภา (ข้าราชสำนักรายงานว่าได้เห็นพระราชินีเอลิซาเบธทรงมงกุฎขณะที่เสวยพระกระยาหารเช้าและทรงอ่านหนังสือพิมพ์ในวันเปิดรัฐสภา)

โครงมงกุฎอิมพีเรียลสเตทเดิมของสมเด็จพระเจ้าจอร์จที่ 1, สมเด็จพระเจ้าจอร์จที่ 4 และ สมเด็จพระราชินีนาถวิกตอเรียเก็บรักษาไว้ที่หอคอยแห่งลอนดอน เพราะความที่ใช้บ่อยมงกุฎอิมพีเรียลสเตทจึงได้รับการสร้างแทนหรือซ่อมแซมเสมอตามอายุของมงกุฎ, น้ำหนัก, รสนิยมของผู้สวม หรือจากความเสียหายที่เกิดจากการใช้งาน

มงกุฎอิมพีเรียลสเตทปัจจุบันตั้งแสดงอยู่ที่หอคอยแห่งลอนดอน

ดูเพิ่ม

• เครื่องราชกกุธภัณฑ์แห่งสหราชอาณาจักร
• พระราชพิธีบรมราชาภิเษกพระมหากษัตริย์แห่งสหราชอาณาจักร