ภาษามลายูถิ่นสตูล

จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี

ภาษามลายูสตูล
พูดใน:	มาเลเซีย, ไทย, พม่า, อินโดนีเซีย
ภูมิภาค:	เอเชียตะวันออกเฉียงใต้
จำนวนผู้พูด:	ประมาณ 6,800 คน (เฉพาะในจังหวัดสตูล)
ตระกูลภาษา:	ออสโตรนีเซียน  มาลาโย-โพลีนีเซียน   มาลายิก    มาลายัน     มาเลย์ท้องถิ่น      ภาษามลายูสตูล
รหัสภาษา
ISO 639-1:	ไม่มี
ISO 639-2:	—
ISO 639-3:	meo
หมายเหตุ: บทความนี้มีสัญลักษณ์สัทอักษรสากลปรากฏอยู่ คุณอาจต้องการไทป์เฟซที่รองรับยูนิโคดเพื่อการแสดงผลที่สมบูรณ์
ส่วนหนึ่งของสารานุกรมภาษา

ภาษามลายูถิ่นสตูล หรือภาษามลายูไทรบุรี (Kedah Malay) เป็นสำเนียงหนึ่งของภาษามาเลย์ใช้พูดในทางภาคตะวันตกได้แก่ รัฐเกดะห์ รัฐปีนัง รัฐปะลิส และทางตอนเหนือของรัฐเประ ในมาเลเซีย ในประเทศไทยมีผู้พูดในจังหวัดสตูล ซึ่งพูดภาษาไทยได้ด้วย มีความแตกต่างจากภาษามาเลย์ และภาษามลายูปัตตานี ไม่มากนัก ปัจจุบันในสตูลมีคนใช้ไม่มาก เพราะในปัจจุบันชาวสตูลนิยมใช้ภาษาไทยในชีวิตประจำวันมากกว่าในอดีต ชาวสตูลที่ใช้ภาษามลายูถิ่นนี้เป็นชาวไทยมุสลิมเชื้อสายมลายู ที่อยู่ในบางหมู่บ้าน บางตำบลของสตูลเท่านั้น เช่น ตำบลเจ๊ะบิลัง ตำบลตำมะลัง ตำบลปูยู และตำบลฉลุง มีจำนวนหนึ่งใช้พูดในจังหวัดตรัง เลยขึ้นไปถึงจังหวัดระนอง ข้ามไปยังเขตเกาะสองของประเทศพม่า และยังพบว่ามีการพูดบางพื้นที่ทางตอนบนของเกาะสุมาตรา ของประเทศอินโดนีเซียด้วย และภาษานี้ยังสามารถสื่อสารกับผู้ที่ใช้ภาษามลายูปัตตานีไม่ลำบากนัก

[แก้] อ้างอิง

• Gordon, Raymond G., Jr. (ed.), 2005. Ethnologue: Languages of the World, Fifteenth edition. Dallas, Tex.: SIL International. Online version: http://www.ethnologue.com/.