พูดคุย:ไม้ยมก
|
ในความเห็นของผมซึ่งเป็นนักเรียนที่เคยสอบภาษาไทยได้คะแนนสูงสุดของระดับในโรงเรียนต่อเนื่องตั้งแต่ ป.1-ม.ศ.5 ผมเห็นว่า ในเมื่อเราให้ไม้ยมกแทนคำคำหนึ่ง ดังนั้น เมื่อให้แทนคำหนึ่งคำ จึงควรเขียนให้ชิดคำหน้าซึ่งเป็นคำที่ต้องการให้ไม้ยมกแทน
เช่น ต่างๆ นานา (ให้แทนคำว่า ต่าง) ในวันหนึ่งๆ เขาควรจะได้รับประทานอาหารสามมื้อ (ให้แทนคำว่า หนึ่ง)เป็นต้น ทั้งนี้เพราะหากเขียนโดยให้เว้นวรรคหน้าและหลังเป็น "ในวันหนึ่ง ๆ เขาควรจะได้รับประทานอาหารสามมื้อ" นั้น เมื่อนำไปประกอบกับหลักการอ่าน ซึ่งให้เว้นระยะการอ่านตามวรรคตอนที่เขียน ก็จะอ่านสะดุดเป็น "ในวันหนึ่ง-หนึ่ง-เขาควรจะได้รับประทานอาหารสามมื้อ"
ดังนั้น การเว้นวรรคหน้าและหลังไม้ยมก จึงดูไม่สมเหตุผลของระเบียบภาษาและเหตุผลในการใช้
อนึ่ง การแนะนำให้ใช้แบบชิดคำหน้าและเว้นคำหลัง ก็เคยเป็นหลักเกณฑ์ที่ราชบัณฑิตเคยกำหนดให้ใช้มาแล้ว ดังปรากฏในหนังสือ "หลักเกณฑ์การใช้เครื่องหมายวรรคตอนและเครื่องหมายอื่นๆ หลักเกณฑ์การเว้นวรรค หลักเกณฑ์การเขียนคำย่อ" ฉบับแก้ไขเพิ่มเติม เอกสารเผยแพร่ ชุดที่ 4 เนื่องในวันสถาปนาราชบัณฑิตยสถาน 31 มีนาคม 2530
--ความเห็นที่มิได้ลงชื่อโดย 124.120.90.236 (พูดคุย | ตรวจ) 16:22, 24 มีนาคม 2552 (ICT)