พูดคุย:อีวานเกเลียน มหาสงครามวันพิพากษา
(เปลี่ยนทางจาก พูดคุย:อีวานเกเลียน)
|
...[แก้]
ชื่อบทความควรเป็นภาษาไทยมากกว่า? Markpeak 03:40, 30 เม.ย. 2005 (UTC)
เอวานเกลียน - อีวานเกเลียน[แก้]
ชื่อการ์ตูนนี้ น่าจะอ่านว่า เอวานเกเลียน นะครับตามภาษาญี่ปุ่น (エヴァンゲリオン - เอ...) --Manop | พูดคุย - 16:40, 20 กุมภาพันธ์ 2007 (UTC)
- ถ้าจำไม่ผิด รู้สึกฉบับลิขสิทธิ์ของ TIGA จะใช้ชื่อว่า "อีวานเกเลียน มหาสงครามวันพิพากษา" ค่ะ
- ส่วนเรื่องเสียง "เอ" อย่าง エマジェンシー (emergency) เราก็ออกเสียง อีเมอเจนซี่ จริงไหมคะ ..เสียงอ่านคาตาคานะ เป็นอะไรที่ยากจะคาดเดา ;) --Piggy 17:03, 20 กุมภาพันธ์ 2007 (UTC)
อยากให้แก้ไขสำนวนที่ใช้ครับ โดยเฉพาะส่วนแนะนำตัวละคร เช่นส่วนของ นางิสะ คาโอรุ