พูดคุย:สุสานจิ๋นซีฮ่องเต้

---

สิ่งมหัศจรรย์

อ่านแล้วไม่ชัดเจนครับ ว่าใครเป็นคนยกย่องให้เป็นสิ่งมหัศจรรย์ของโลก เพราะมันไม่ได้เกี่ยวกับการเป็นมรดกโลกของยูเนสโก ดูในบทความภาษาอังกฤษก็หาไม่เจอ เท่าที่เข้าใจ เรื่องสิ่งมหัศจรรย์นี่ นอกจากของยุคโบราณแล้ว ก็ไม่ได้มีความชัดเจนอะไร ขึ้นอยู่กับว่าใครจะยกย่องมากกว่า ควรจะบอกชัดเจนว่า สิ่งมหัศจรรย์ของโลกของใคร ไม่ใช่เขียนแบบเป็น fact ครับ (ดูเพิ่มที่ en:Seven Wonders of the World และ en:Eighth Wonder of the World) kinkku ● ananas 12:05, 3 กุมภาพันธ์ 2007 (UTC)

ผมเองก็ไม่มีข้อมูลเลยครับ ถึงได้สงสัยอยู่ เพราะก็เคยได้ยินว่า สุสานจิ๋นซีฯเป็นสิ่งมหัศจรรย์อันดับแปดของโลก แต่ก็ไม่รู้ว่าเป็นอะไรของใครน่ะครับ พยายามค้นจากวิกิพีเดียภาษาอังกฤษ เข้าใจว่า เจ็ดสิ่งมหัศจรรย์ฯที่เป็นที่รู้จักกันจริงๆและเข้าใจตรงกันก็คือยุคโบราณ ที่เฮโรโดตุสเป็นคนจัด หลังจากนั้นของยุคกลางและยุคใหม่ก็ไม่มีความชัดเจนว่าใครจัด ส่วนสิ่งมหัศจรรย์ลำดับที่แปดนั้น ก็เป็นคำเรียกยกย่อง เปรียบเีทียบกับเจ็ดมหัศจรรย์ที่รู้จักกันดีน่ะครับ kinkku ● ananas 11:55, 18 กุมภาพันธ์ 2007 (UTC)

มีการพูดคุยเรื่องนี้ที่ วิกิพีเดีย:บทความคุณภาพ#สุสานจิ๋นซีฮ่องเต้

สุสานจิ๋นซีฮ่องเต้ / ฉินสือหวงตี้

จะใช้ชื่อไหนเป็นหลักดี ฉินสือหวงตี้ หรือ จิ๋นซีฮ่องเต้ ?

• ตอนนี้หน้า ฉินสือหวงตี้ โอนไปที่ จิ๋นซีฮ่องเต้
• ถ้าใช้ ฉินสือหวงตี้, จำเป็นต้องเปลี่ยชื่อบทความเป็น สุสานฉินสือหวงตี้ ไหม ?

-- bact' ^คุย 07:05, 7 มีนาคม 2007 (UTC)

ผมทดลองแก้ให้ใช้ชื่อเดียวไปก่อนนะครับ คือ ฉินสือหวงตี้, แต่ก็อาจใช้ จิ๋นซีฮ่องเต้ ได้เช่นกัน -- ประเด็นคือ ขอให้ใช้เพียงชื่อเดียวเท่านั้น เพื่อความสม่ำเสมอ -- bact' ^คุย 07:25, 7 มีนาคม 2007 (UTC)

• ต้องเปลี่ยนชื่อสุสาน กับชื่อฮ่องเต้ ให้ตรงกันด้วย (อันนี้ยังไม่ได้ทำ รอความเห็น ว่าจะเอาชื่อไหนดี) -- bact' ^คุย 07:25, 7 มีนาคม 2007 (UTC)

ผมว่าคนส่วนมากจะรู้จักจิ๋นซีฮ่องเต้มากกว่านะครับ ทั้งในภาพยนตร์ ละครต่าง ๆ หรือแม้หระทั้งในข่าว ก็ใช้จิ๋นซีฮ่องเต้ครับ -- ~ ScorpianPK | คุยแค่ "คลิก" 13:03, 7 มีนาคม 2007 (UTC)

งั้นใช้ จิ๋นซีฮ่องเต้ กับ สุสานจิ๋นซีฮ่องเต้ ? -- bact' ^คุย 16:15, 7 มีนาคม 2007 (UTC)

ถ้าใช้ จิ๋นซีฮ่องเต้ จริง แล้วจะทำยังไงกับ ราชวงศ์ฉิน ?? ปล่อยไว้อย่างนั้น หรือใช้ ราชวงศ์จิ๋น แทน ? -- bact' ^คุย 16:35, 7 มีนาคม 2007 (UTC)

ตอนนี้มี ราชวงศ์จิ๋น เป็นหน้าเปลี่ยนทางไป ราชวงศ์ฉิน อยู่แล้ว จะเปลี่ยนให้ ราชวงศ์จิ๋น เป็นหน้าหลักส่วน ราชวงศ์ฉิน เป็นหน้าเปลี่ยนทางก็ได้ครับ ดูจากชื่อราชวงศ์ก็มีปน ๆ กันอยู่ ราชวงศ์ถัง ราชวงศ์ซ้อง ก็ไม่น่าเป็นภาษาจีนกลาง

หมายถึง ภายในบทความ สุสานจิ๋นซีฮ่องเต้ น่ะครับ ถ้าเราใช้คำว่า จิ๋นซีฮ่องเต้ ก็น่าจะใช้คำว่า ราชวงศ์จิ๋น ตามไหม ? ภายในบทความนั้น -- bact' 10:58, 11 มีนาคม 2007 (UTC)

ภาษาจีนกลางต้องเป็น "ฉินสื่อหวงตี้" หรือ "ฉินสื่อหวง" ครับ ส่วน "จิ๋นซีฮ่องเต้" น่าจะเป็นคำไทย -- Lerdsuwa 16:27, 7 มีนาคม 2007 (UTC)

กรณีนี้ ก็ควรใช้เป็น สุสานฉินสือหวงตี้ ด้วยไหม ? ให้ตรงกัน -- bact' ^คุย 16:35, 7 มีนาคม 2007 (UTC)

ตอนนี้มีหลายแบบมาก ทั้ง สุสานจิ๋นซีฮ่องเต้ สุสานจักรพรรดิจิ๋นซี สุสานจิ๋นซี, ก่อนหน้านี้มี สุสานจักรพรรดิจิ๋นซีฮ่องต้ ด้วย (ฮ่องเต้ก็แปลว่าจักรพรรดิอยู่แล้วรึเปล่า ?) -- bact' ^คุย 16:35, 7 มีนาคม 2007 (UTC)

หวง = หวงตี้ = ฮ่องเต้ = จักรพรรดิ :) ส่วนตัวผมชอบชื่อ จิ๋นซีฮ่องเต้ และ สุสานจิ๋นซีฮ่องเต้ มากกว่าครับ -- Lerdsuwa 17:28, 7 มีนาคม 2007 (UTC)

งั้นคงต้องกลับไปพูดถึงหลักการต้งชื่อบทความว่าจะตั้งชื่อตามเจ้าของภาษา หรือ ตามที่คนไทยคุ้นเคยแล้วละครับ แต่โดยส่วนตัวผมชอบชื่อ จิ๋นซีฮ่องเต้ และ สุสานจิ๋นซีฮ่องเต้ มากกว่าครับ -- ~ ScorpianPK | คุยแค่ "คลิก" 23:34, 7 มีนาคม 2007 (UTC)

ส่วนตัว ผมก็อยากได้ (สุสาน)จิ๋นซีฮ่องเต้ เหมือนกัน -- มัน "อ๋อ" กว่า -- bact' ^คุย 18:59, 8 มีนาคม 2007 (UTC)

แก้ไปแล้วนะครับ ถ้าเกิดมีการเปลี่ยนแปลง แก้กลับคืนได้ -- bact' ^คุย 19:31, 8 มีนาคม 2007 (UTC)

ข้อมูลที่ตั้งสุสาน ขัดแย้งกันเอง

มีการพูดคุยเรื่องนี้ที่ วิกิพีเดีย:บทความคุณภาพ#สุสานจิ๋นซีฮ่องเต้

ข้อมูล ระยะทาง และ ทิศทาง ในบทความ ขัดแย้งกันเอง

• ย่อหน้าแรก: " สุสานจิ๋นซีฮ่องเต้ หรือ ฉินสื่อหวงปิงหมาหย่ง ... ถูกค้นพบโดยชาวนาในหมู่บ้านซีหยาง ชื่อ หยางจื้อฟา ... ในบริเวณเชิงเขาที่ห่างจากตัวเมืองซีอานประเทศจีน ไปเป็นระยะทางประมาณ 35 กิโลเมตร "
• ใน #โครงสร้างและสถาปัตยกรรม ย่อหน้าแรก: " สุสานจิ๋นซีฮ่องเต้ ตั้งอยู่ในเขตเมืองหลินถง ห่างจากเมืองซีอานไปทางทิศตะวันออกเฉียงเหนือประมาณ 30 กิโลเมตร "
• ใน #กำเนิดสุสาน ย่อหน้าแรก: " ปิงหมาหย่ง หรือ สุสานกองทัพทหารดินเผาในใต้เนินดินที่บริเวณเชิงเขาหลีซาน ห่างจากตัวเมืองซีอานมาทางทิศตะวันออกประมาณ 35 กิโลเมตร "

ใครมีเวลาและแหล่งข้อมูลอ้างอิงที่น่าเชื่อถือ รบกวนด้วยครับ

ระหว่างนี้ ที่ยังไม่ได้แก้ไข ขอติดป้าย " เนื้อหาบางส่วนต้องการการตรวจสอบความถูกต้อง " ไว้ก่อน -- bact' ^คุย 07:57, 7 มีนาคม 2007 (UTC)

ย้ายจาก งานประติมากรรมที่เก่าแก่ที่สุดของประเทศจีน

ย้ายมาจาก สุสานจิ๋นซีฮ่องเต้#งานประติมากรรมที่เก่าแก่ที่สุดของประเทศจีน รอเรียบเรียงใหม่ / หาอ้างอิง

• สุสานจิ๋นซีฮ่องเต้ ถือได้ว่าเป็น 1 ใน 8 สิ่งมหัศจรรย์ของโลกที่สร้างสรรค์ในยุคสมัยจีนโบราณ จากบันทึกทางประวัติศาสตร์ ของจีนระบุว่ารัฐฉิน มีกองกำลังขุนพลทหารจำนวนมากกว่าหนึ่งล้านคน ในช่วงระยะเวลาการทำสงครามรวมชาติในปี พ.ศ. 1319 นายพลหวางเจียง นายทหารแห่งรัฐฉิน ควบคุมกำลังทหาร มากกว่าหกแสนนาย เข้ารุกรานต่อต้านรัฐฉู กองกำลังทหารของกองทัพฉินได้ต่อสู้รุกรบกับหกรัฐ
• ช่างปั้นดินเผาในสมัยจีนโบราณได้รับการยกย่องว่าเป็นผู้สร้างทหารดินเผา และเป็นศิลปินผู้ยิ่งใหญ่กว่า 2,220 ปี

-- bact' ^คุย 11:26, 7 มีนาคม 2007 (UTC)

ข้อมูลไม่ชัดเจน - พื้นที่ของสุสาน/หลุม

25,000 ตร.ม., 120,750 ตร.ม., และ 2,180 ตร.กม. เป็นพื้นที่ของอะไรบ้าง ? -- bact' ^คุย 16:30, 7 มีนาคม 2007 (UTC)

• ย่อหน้า 1: " ในบริเวณพื้นที่หลุมสุสานกว่า 25,000 ตารางเมตร มีการคาดคะเนว่าอาณาเขตของสุสานจักรพรรดิจิ๋นซีจะมีพื้นที่มากกว่า 2,180 ตารางกิโลเมตร "
• ย่อหน้า 2: " มีอาณาเขตพื้นที่ของสุสาน 120,750 ตารางเมตร ห่างจากเมืองซีอานไปในทางทิศตะวันออกประมาณ 35 กิโลเมตร ซึ่งอาณาเขตพื้นที่ของสุสานรวมทั้งสิ้น 2,180 ตารางกิโลเมตร "
  • เอาที่หามาได้ก่อนนะครับ อาณาเขตของสุสานทั้งสิ้น 2,180 ตารางกิโลเมตร แบ่งออกเป็น พระราชฐานชั้นนอกและชั้นใน ซึ่งนอกจากจะบรรจุพระศพของจักรพรรดิแล้ว ยังได้ฝังสมบัติ ข้าวของเครื่องใช้ในพระชนม์ชีพ ตลอดจนนางสนมกำนัล กองทหาร และสัตว์ใหญ่ไปพร้อมกัน
  • ส่วน 25,000 ตร.ม. น่าจะเป็นพื้นที่ของ หลุมต่าง ๆ หรือเปล่าไม่ค่อยแน่ใจเพราะ หลุมที่ 1 14,260 ตร.ม. + หลุมที่ 2 6000 ตร.ม. + หลุมที่ 3 520 ตร.ม. รวม 3 หลุม ก็เท่ากับ 20,780 ตรม. อย่างไรก็ตามเพราะมันเป็นตัวเลขการประมาณ (ในบทความก็กล่าวไว้) จึงอาจจะมีการคลาดเคลื่อนได้
  • ส่วน 120,750 ตรม. นั้น เป็นตัวเลขที่ปรากฏอยู่ใน นสพ.ผู้จัดการ [1] -- ~ ScorpianPK | คุยแค่ "คลิก" 14:02, 9 มีนาคม 2007 (UTC)
    • ได้รับการแก้ไขเบื้องต้น พร้อมใส่อ้างอิงเรื่องพื้นที่สุสานแล้ว --ScorpianPK คุยแค่ "คลิก" 02:32, 13 มีนาคม 2007 (UTC)

ข้อมูลขัดแย้ง หรือ ไม่ชัดเจน -- จำนวนโบราณวัตถุ

• ย่อหน้าแรก: " ... ปัจจุบันรัฐบาลจีนขุดค้นพบวัตถุโบราณที่เป็นกองทัพทหารดินเผา สรรพาวุธ รถม้าและม้าศึก จำนวนทั้งสิ้นกว่า 7,400 ชิ้น ... "
• ในส่วน #โครงสร้างและสถาปัตยกรรม: ย่อหน้าสุดท้าย: "... โบราณวัตถุที่ขุดภายในสุสานจิ๋นซีฮ่องเต้จำนวนมากกว่า 50,000 ชิ้น ... "

เป็นไปได้สองอย่าง

1. ข้อมูลขัดแย้งกันเอง (7,400 vs 50,000 ชิ้น) ; หรือ
2. 50,000 ชิ้นนี่คือนับทั้งหมด แล้ว 7,400 ชิ้นนี่นับเฉพาะที่กล่าวไว้ -- แต่ก็จะไม่ชัดเจนว่า แล้วที่เหลือ 42,600 ชิ้นน่ะ คืออะไร ?

-- bact' 07:28, 9 มีนาคม 2007 (UTC)

• เดี๋ยวนับใหม่ เริ่มงงเหมือนกันว่ามันกี่ชิ้นกันแน่ ^ ^ ขอบคุณค่ะ--Se:Rin | พูดคุย - 07:35, 9 มีนาคม 2007 (UTC)
  • 7,400 ชิ้น นับเฉพาะที่ค้นพบในหลุมสุสาน 3 หลุมครับ ส่วน 50,000 นี่ เดี๋ยวไปหาข้อมูลก่อน อิอิ-- ~ ScorpianPK | คุยแค่ "คลิก" 14:19, 9 มีนาคม 2007 (UTC)

• แก้ไขแล้วค่ะ--Se:Rin | พูดคุย - 06:29, 31 มีนาคม 2007 (UTC)

ตุ๊กตาหินดินเผา

"สุสานจิ๋นซีฮ่องเต้จัดเป็นงานอภิมหาประติมากรรมของประเทศจีน เป็นต้นกำเนิดแห่งงานประติมากรรมสมัยราชวงศ์ฮั่นและสมัยราชวงศ์ถัง หรือแม้แต่ของโลก" ผมคิดว่าตรงนี้ เอาออกก๋คงไม่มีผลกระทบต่อความสมบูรณ์ของบทความมั้งครับ ถ้าเอาออกคงไม่เป็นไร ใครคิดเห็นประการใดครับ ~ ScorpianPK | คุยแค่ "คลิก" 15:27, 9 มีนาคม 2007 (UTC)

ตัดได้มั้งครับ Mda

เห็นด้วยให้เอาออกครับ ถ้าหาอ้างอิงไม่ได้ -- bact' 10:56, 11 มีนาคม 2007 (UTC)

การเสนอให้เป็นบทความคุณภาพ

ดูเพิ่มที่ วิกิพีเดีย:เสนอบทความคุณภาพ/สุสานจิ๋นซีฮ่องเต้