พูดคุย:ปาเปเอเต

ตามที่คุณ Sry85 อ้างอิงถีงหนังสือจากราชบัณฑิตยสถาน, พจนานุกรมชื่อภูมิศาสตร์สากล เล่ม 2 (อักษร M-Z), พิมพ์ครั้งที่ 1, ราชบัณฑิตยสถาน, 2550 แต่ผมก็ได้ดูจากเวปไซด์ของราชบัณฑิตยสถานเช่นกัน http://www.royin.go.th/th/profile/index.php?SystemModuleKey=133&SystemMenuID=1&SystemMenuIDS= , http://www.royin.go.th/upload/246/FileUpload/419_1494.pdf กลับบอกว่าเมืองนี้ (Papeete) เขียนว่า "ปาปีติ" เราควรจะยึดจากแหล่งไหนดีครับเพราะราชบัณฑิตยสถานดูจะขัดกันเอง

คือ อาจจะเขียนได้ทั้งสองแบบ บางครั้ง ราชบัณฑิตก็ใส่ทั้งสองแบบ บางครั้งก็ไม่ใส่ อนึ่งผมใส่ไว้ทั้งสองแบบแล้ว --Sry85 12:11, 7 ตุลาคม 2554 (ICT)