พิธีบูชายัญในฤดูใบไม้ผลิ

จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี
การแสดงในอิตาลี เมื่อปี 2009

เลอ ซาเกร ดู แปร็งตอง (ฝรั่งเศส: Le sacre du printemps; รัสเซีย: Весна священная, Vesna svyashchennaya; อังกฤษ: The Rite of Spring) หรือเรียกย่อว่า เลอ ซาเกร (ฝรั่งเศส: Le sacre), เดอะ ไรท์ (อังกฤษ: The Rite) เป็นบัลเลต์เรื่องที่สามของอิกอร์ สตราวินสกี ออกแสดงครั้งแรกเมื่อ ค.ศ. 1913 ประพันธ์ดนตรีโดยสตราวินสกี ออกแบบท่าเต้นโดยวาสลาฟ นิจินสกี (1890 - 1950) ออกแบบฉากและเครื่องแต่งกายโดยนิโคลาส โรริช (1874 - 1947) จิตรกรชาวรัสเซีย ภายใต้การดูแลของเซอร์เก เดียกิเลฟ (1872 - 1929) บัลเลต์ชุดนี้มีความยาวประมาณ 33 นาที มีทำนองดนตรีและท่าเต้นที่มีความซับซ้อน แปลกใหม่ จนได้รับการบันทึกว่าเป็นจุดเปลี่ยนของงานประพันธ์ดนตรีและการเต้นรำในคริสต์ศตวรรษที่ 20 [1]

สตราวินสกีเริ่มคิดเขียนบัลเลต์ชุดนี้ตั้งแต่ฤดูใบไม้ผลิของปี ค.ศ. 1910 ระหว่างการทำงานเรื่อง L'Oiseau de feu (The Firebird) [2] โดยเริ่มจากแนวคิดของนิโคลาส โรริช เป็นภาพของเด็กสาวเต้นระบำรอบกองไฟ อยู่ท่ามกลางวงล้อมของผู้เฒ่า ก่อนจะถูกบูชายัญเพื่อเป็นการบูชาเทพเจ้าแห่งฤดูใบไม้ผลิ

บัลเลต์ชุดนี้ออกแสดงครั้งแรกโดยคณะ Ballets Russes ของเซอร์เก เดียกิเลฟ เมื่อวันที่ 29 พฤษภาคม ค.ศ. 1913 ที่โรงละคร Théatre des Champs Elysées ปารีส ระหว่างการแสดงรอบแรก ผู้ชมบางส่วนรับไม่ได้กับรูปแบบดนตรีและท่าเต้นที่สื่อถึงความก้าวร้าว จนลุกออกจากโรงระหว่างการแสดง และวิพากษ์วิจารณ์การแสดงชุดนี้ รวมถึงชาร์ล กามีย์ แซง-ซองส์ คีตกวีชาวฝรั่งเศส


บัลเลต์ เลอ ซาเคร แบ่งการแสดงออกเป็น 2 องก์ ได้แก่

  • องก์ที่ 1: A Kiss of the Earth (Première Partie: L'adoration de la Terre)
    • Introduction[media 1]
    • The Augurs of Spring: Dances of the Young Girls (Les Augures Printaniers: Danses des Adolescentes)[media 2]
    • Ritual of Abduction (Jeu du Rapt)[media 3]
    • Spring Rounds (Rondes Printanières)[media 4]
    • Ritual of the Two Rival Tribes (Jeux des Cités Rivales)[media 5]
    • Procession of the Oldest and Wisest One [the Sage] (Cortège du Sage)[media 6]
    • The Kiss of the Earth (The Oldest and Wisest One) [(The Sage)] (Adoration de la Terre (Le Sage))[media 7]
    • The Dancing Out of the Earth, OR The Dance Overcoming the Earth (Danse de la Terre)[media 8]
  • องก์ที่ 2: The Exalted Sacrifice (Seconde Partie: Le Sacrifice)
    • Introduction[media 9]
    • Mystic Circle of the Young Girls (Cercles Mystérieux des Adolescentes)[media 10]
    • The Naming and Honoring of the Chosen One (Glorification de l'Élue)[media 11]
    • Evocation of the Ancestors OR Ancestral Spirits (Evocation des Ancêtres)[media 12]
    • Ritual Action of the Ancestors (Action Rituelle des Ancêtres)[media 13]
    • Sacrificial Dance (The Chosen One) (Danse Sacrale (L'Élue))[media 14]

อ้างอิง[แก้]

  1. The Success of a Scandal: The Premiere of Le Sacre du Printemps Michael Cooke November 27, 1991
  2. Stravinsky, Igor. 1998. An Autobiography. New York: W. W. Norton. ISBN 978-0-393-31856-2 (Originally published: New York:Simon & Schuster, 1936; first published as a Norton paperback 1962.), 31 and 40-41.

มีเดีย[แก้]

  1. Introduction
  2. Les Augures Printaniers: Danses des Adolescentes
  3. Jeu du Rapt
  4. Rondes Printanières
  5. Jeux des Cités Rivales
  6. Cortège du Sage
  7. Adoration de la Terre (Le Sage)
  8. Danse de la Terre
  9. Introduction
  10. Cercles Mystérieux des Adolescentes
  11. Glorification de l'Élue
  12. Evocation des Ancêtres
  13. Action Rituelle des Ancêtres
  14. Danse Sacrale (L'Élue)

แหล่งข้อมูลอื่น[แก้]

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อเกี่ยวกับ Le Sacre du printemps