นัมแดมุน

จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี
ประตูนัมแด (นัมแดมุน)
Korea-Seoul-Namdaemun-Sungnyemun-03.jpg
{{{caption}}}
ชื่อภาษาเกาหลี
อักษรฮันกึล 남대문 (숭례문)
อักษรฮันจา 南大門 (崇禮門)
อักษรละติน Namdaemun (Sungnyemun)

นัมแดมุน (ประตูใหญ่ทางทิศใต้) คือประตูโบราณที่ตั้งอยู่ในกรุงโซล ประเทศเกาหลีใต้ มีชื่ออย่างเป็นทางการว่า ซุงเยมุน (숭례문, Sungnyemun ประตูแห่งความเคารพอันเหมาะสม) ถึงแม้จะไม่เป็นที่นิยมก็ตาม ประตูนี้นับได้ว่าเคยเป็นสิ่งก่อสร้างสร้างด้วยไม้ที่เก่าแก่ที่สุดในกรุงโซล การก่อสร้างเริ่มขึ้นเมื่อปี พ.ศ. 1938 (ค.ศ. 1395) ในรัชกาลของพระเจ้าแทโจ และแล้วเสร็จในอีก 3 ปีต่อมา ประตูบานนี้ได้รับการบูรณปฏิสังขรณ์เรื่อยมา โดยมีขึ้นในรัชกาลพระเจ้าเซจงมหาราชเมื่อปี พ.ศ. 1990 (ค.ศ. 1447) และ รัชกาลพระเจ้าซองจงปี พ.ศ. 2022 (ค.ศ. 1479)

การซ่อมแซมใหญ่ครั้งสุดท้ายเกิดขึ้นเมื่อปี พ.ศ. 2505 (ค.ศ. 1962) ซึ่งต่อมาหลังจากการบูรณะแล้วเสร็จ รัฐบาลเกาหลีใต้ได้จัดให้เป็น สมบัติประจำชาติเกาหลีใต้ หมายเลขหนึ่ง เมื่อวันที่ 20 ธันวาคม ปีเดียวกัน

เมื่อเช้าตรู่วันที่ 11 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2551 เกิดเหตุลอบวางเพลิง สร้างความเสียหายอย่างหนักทั้งหลัง สะเทือนใจชาวเกาหลีและชาวต่างประเทศ[1] ซึ่งคาดกันว่าจะใช้เวลา 3 ปี งบประมาณกว่า 21 ล้านดอลลาร์สหรัฐในการบูรณะขึ้นมาใหม่ ปัจจุบัน นัมแดมุน ได้มีการเปิดให้เข้าชมอย่างปกติแล้ว เมื่อวันที่ 5 พฤษภาคม 2556 หลังจากปิดฟื้นฟูมา 5 ปี


ประวัติของประตูนัมแดมุน[แก้]

ประตูนัมแดมุนในช่วงปี 2443
  • พ.ศ.1941 ประตูนัมแดมันสร้างเสร็จในสมันรัชกาลของพระเจ้าแทโจ
  • พ.ศ.2450 เจ้าชายแห่งญี่ปุ่นเสด็จมาเยือนประตูนัมแดมุน แล้วทรงรับสั่งให้บูรณะ ประตูนัมแดมุน เนื่องจากถูกปล่อยให้ทิ้งร้างขาดการดูแลรักษา ทรงมีพระดำริให้ นำหินแกรนิตและก่ออิฐขึ้นบริเวณฐาน ตัดเส้นทางรถรางผ่านใต้ประตู และนำไฟฟ้าเข้ามาตบแต่ง ซึ่งในขณะนั้น ประตูนัมแดมุน ไม่อณุญาติให้ประชาชาเข้าชม แล้วการปรับปรุงครั้งนี้ก็เลยทำให้ประตูนัมแดมุนมีรูปร่างอย่างที่เห็นในปัจจุบัน
  • พ.ศ.2459 คณะรัฐบาลของเกาหลีในขณะนั้นได้ ประกาศให้ นัมแดมุนเป็นสมบัติของชาติ
  • พ.ศ.2476 คณะรัฐบาลได้มี พระราชกฤษฎีกาให้ปรับปรุงความสวยงามโดยรอบ
  • พ.ศ.2504 อยู่ในช่วงสงครามเกาหลีได้มีการซ่อมแซมฐานด้านหน้าของนัมแดมุน
  • พ.ศ.2551 ประตูนัมแดมุนได้ถูกวางเพลิง เมื่อวันที่ 10 กุมภาพันธ์ และได้ปิดทำการซ่อมแซม
  • พ.ศ.2556 29 เมษายน 2013 - นัมแดมุงานซ่อมเสร็จ
                4 พฤษภาคม 2013 - เปิดอย่างเป็นทางการนัมแดมุน}



รูปถ่าย[แก้]

ก่อนที่จะเกิดไฟไหม้ในปี 2551 .
Korea-Seoul-Namdaemun-Sungnyemun-03.jpg
ภาพถ่ายด้านหน้าของ นัมแดมุน ในเดือน เมญายน 2556.
Sungnyemun front restoration right
ภาพถ่ายด้านข้าง ในปี 2556 .
Sungnyemun front restoration left
ภาพถ่ายด้านข้างในปี 2556
Sungnyemun back right
ประตูด้านหลังของ นัมแดมุน ในปี 2556 .
Sungnyemun back through gate
ประตูด้านหลังของ นัมแดมุน 2556.
Sungnyemun back left
ประตูด้านหลังของ นัมแดมุน 2556
Sungnyemun left
นุมแดมุน . April, 2013.
Sungnyemun gatehouse restored
ภาพของนัมแดมุนในปี 2556
Restored Namdaemun, Seoul


อ้างอิง[แก้]

แม่แบบ:Eight Gates of Seoul

ดูเพิ่ม[แก้]

แหล่งข้อมูลอื่น[แก้]


พิกัดภูมิศาสตร์: 37°33′35″N 126°58′31″E / 37.55972°N 126.97528°E / 37.55972; 126.97528