ทิลล์ ออยเลนชปีเกล

จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี
ภาพแกะไม้รูปตัวตลกทิลล์ ออยเลนชปีเกล ในมือถือนกฮูกและกระจก จากหนังสือของ Straßburg ฉบับปี 1515
แก้ไข ทิลล์ ออยเลนชปีเกล (Mölln)
ตัวตลกแต่งชุดทิลล์ ออยเลนชปีเกลในปัจจุบัน
แก้ไข ทิลล์ ออยเลนชปีเกล (Mölln)

ทิลล์ ออยเลนชปีเกล (เยอรมัน: Till Eulenspiegel) เป็นตัวละครในตำนานพื้นบ้านเยอรมันยุคกลาง ว่ากันว่าเป็นชายชาวชนบทจากเมืองบรันสวิกที่ออกตระเวนท่องไปในจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ กลุ่มประเทศแผ่นดินต่ำ โบฮีเมีย และอิตาลี ชอบทำอะไรตลกขบขัน เป็นที่พอใจของบุคคลทั่วไปที่ได้รู้จัก มีชีวิตอยู่ราว ค.ศ. 1300 ถึง 1350 [1] เรื่องราวของเขาได้รับการบอกเล่าสืบต่อกันมา และได้รับการบันทึกเป็นครั้งแรกในหนังสือชื่อ "Ein kurtzweilig Lesen von Dyl Ulenspiegel, geboren uß dem Land zu Brunßwick, wie er sein leben volbracht hat …" [2] เมื่อ ค.ศ. 1510 และ 1515 เป็นภาษาเยอรมัน และได้รับการแปลเป็นภาษาอื่นๆ หลายภาษา

อ้างอิง[แก้]

  1. Till Eulenspiegel (เยอรมัน)
  2. Fragmentary manuscripts of ca. 1510 were found by Honegger, and an almost complete manuscript of Grüninger's 1510-11 edition by Paul Ulrich hucker in 1975 (Paul Oppenheimer, Till Eulenspiegel: His Adventures" (1991), Introduction, p. xxix).

แหล่งข้อมูลอื่น[แก้]