ซะยะโกะ คุโระดะ

ซะยะโกะ คุโระดะ
นางคุโระดะในงานเอ็กซ์โป 2005
เกิด	ซะยะโกะ, เจ้าหญิงโนะริ 18 เมษายน พ.ศ. 2512 พระราชวังอิมพีเรียล กรุงโตเกียว ประเทศญี่ปุ่น
คู่สมรส	นายโยะชิกิ คุโระดะ (พ.ศ. 2548 - ปัจจุบัน)
บิดา มารดา	สมเด็จพระจักรพรรดิอะกิฮิโตะ สมเด็จพระจักรพรรดินีมิชิโกะ

ซะยะโกะ คุโระดะ (ญี่ปุ่น: 黒田 清子 คุโระดะ ซะยะโกะ ^?) (18 เมษายน พ.ศ. 2512-) หรือ อดีตเจ้าหญิงโนะริ (ญี่ปุ่น: 紀宮 清子内親王 โนะริ-โนะ-มิยะ ซะยะโกะ ไนชินโน ^?) เป็นพระราชธิดาเพียงพระองค์เดียวในสมเด็จพระจักรพรรดิอะกิฮิโตะ และสมเด็จพระจักรพรรดินีมิชิโกะ เจ้าหญิงซะยะโกะทรงเสกสมรสกับ คุโรดะ โยชิกิ ในวันที่ 15 พฤศจิกายน พ.ศ. 2548 ทำให้พระองค์ต้องสละยศเจ้าหญิง และหลุดพ้นความเป็นราชวงศ์ไปตามกฎมณเฑียรบาลของญี่ปุ่น

พระประวัติ

เจ้าหญิงโนะริ เป็นพระราชธิดาพระองค์เดียวใน สมเด็จพระจักรพรรดิอะกิฮิโตะ และสมเด็จพระจักรพรรดินีมิชิโกะ ประสูติเมื่อวันที่ 18 เมษายน พ.ศ. 2512 ทรงมีพระเชษฐา และพระอนุชาร่วมสายโลหิต 2 พระองค์ คือ เจ้าฟ้าชายนะรุฮิโตะ มกุฎราชกุมารแห่งญี่ปุ่น และเจ้าชายอะกิชิโนะ

เจ้าหญิงโนะริในฉลองพระองค์อย่างเป็นทางการ

ชีวิตส่วนพระองค์

เจ้าหญิงโนะริได้รู้จักกับนายคุโรดะ โยชิกิ ตั้งแต่เมื่อครั้งยังเรียนที่มหาวิทยาลัยกะคุชูอิน โดยนายโยชิกิเป็นพระสหายร่วมชั้นของเจ้าชายอะกิชิโนะ ซึ่งเป็นพระเชษฐาของเจ้าหญิงเอง เจ้าหญิงโนะริกับนายคุโรดะ โยชิกิ มีความสนใจในเรื่องสัตว์ป่า และการดูนกเหมือนกัน ในสมัยเรียน ทั้งสองเข้าร่วมอยู่ในชมรมธรรมชาติและวัฒนธรรมเหมือนกัน โดยเจ้าชายอะกิชิโนะ (พระเชษฐา) เป็นประธานชมรม ส่วนนายโยชิกิเป็นสมาชิกร่วมชมรม ด้วยเหตุนี้ทั้งสองจึงรู้กันในฐานะรุ่นพี่รุ่นน้องร่วมมหาวิทยาลัยมาโดยตลอด

ภายหลังที่ห่างเหินกันไปหลังเรียนจบ ทั้งสองก็กลับมารื้อฟื้นความรักกันใหม่ โดยผ่านทางเจ้าชายอะกิชิโนะ ที่งานเลี้ยงอาหารค่ำแด่พระสหายเก่า ที่พระตำหนักอะซะกะของพระองค์ จนถือว่านายโยชิกิเป็นบุคคลใกล้ชิดคุ้นเคยกับราชนิกุลในราชวงศ์นี้เป็นอย่างดี สมเด็จพระจักรพรรดิอะกิฮิโตะ และสมเด็จพระจักรพรรดินีมิชิโกะทรงเห็นชอบที่จะให้ทั้งสองได้สมรสกัน จากนั้นเป็นต้นมา ประตูพระราชวังอิมพิเรียลก็เปิดต้อนรับนายคุโรดะ โยชิกิมาโดยตลอด

ทรงหมั้น

ต่อมาได้มีการประกาศพิธีหมั้น เจ้าหญิงโนะริได้เตรียมตัวเป็นสามัญชนโดยการไปซื้อของใช้ที่ซุปเปอร์มาเก็ต และเรียนขับรถยนต์ในเขตพระราชวังอิมพิเรียล ตามธรรมเนียมญี่ปุ่น เจ้าหญิงไม่มีสิทธิ์ได้ขับรถยนต์มาก่อน แต่ในกรณีนี้เจ้าหญิงต้องขับรถยนต์ด้วยตัวเองให้ใด้ เพื่อนฝึกซ้อมพระองค์ให้ใช้ชีวิตแบบสามัญชน โดยปราศจากพระพี่เลี้ยง และคนคอยอารักขาดูแล และภายหลังแต่งงาน เจ้าหญิงจะต้องเปลี่ยนไปใช้นามสกุลของสามี และได้รับสิทธิ์ในการเลือกตั้ง โดยพระองค์ถือเป็นเจ้าหญิงองค์แรกแห่งราชสำนักญี่ปุ่นที่อภิเษกกับสามัญชนนับตั้งแต่ปี พ.ศ. 2503 เป็นต้นมา

เจ้าหญิงโนะริ และนายคุโรดะ โยชิกิในวันเสกสมรส

เสกสมรสและการออกจากฐานันดรศักดิ์

เจ้าหญิงโนะริเข้าพิธีแต่งงานในวันที่ 15 พฤศจิกายน พ.ศ. 2548 พระองค์ก็ได้เสด็จเข้าไปในห้องจัดเลี้ยงของโรงแรมพร้อมกับคุโรดะ โยชิกิ เจ้าบ่าว รวมทั้งพระสมเด็จพระจักรพรรดิอะกิฮิโตะ และสมเด็จพระจักรพรรดินีมิชิโกะ เพื่อเข้าสู่การประกอบพิธีอภิเษกสมรส ซึ่งจะปฏิบัติตามพิธีกรรมของลัทธิชินโต และไม่มีการตัดเค้กแต่งงาน โดยหลังจากพิธีช่วงกลางวันเสร็จสิ้น เจ้าหญิงซายาโกะจะทรงเปลี่ยนเครื่องแต่งกายเป็นชุดกิโมโน ซึ่งเป็นชุดประจำชาติของญี่ปุ่น เพื่อเข้าร่วมงานเลี้ยงรับรองในค่ำคืนนี้ท่ามกลางแขกกว่า 150 คน เจ้าหญิงจะต้องเปลี่ยนไปใช้นามสกุลของสามี และใด้รับสิทธ์ในการเลือกตั้ง โดยพระองค์ถือเป็นเจ้าหญิงองค์แรกแห่งราชสำนักญี่ปุ่นที่อภิเษกกับสามัญชนนับตั้งแต่ปี พ.ศ. 2503 ตามกฏมณเฑียรบาลของราชสำนักญี่ปุ่น เจ้าหญิงที่แต่งงานกับสามัญชน จะต้องสละฐานันดรกลายเป็นบุคคลชนชั้นสามัญ เจ้าหญิงซะยะโกะเองก็เช่นกัน พระองค์จะกลายเป็นสามัญชนอย่างเต็มตัว

ชีวิตหลังการเสกสมรส

หลังอภิเษกสมรสแล้ว อดีตเจ้าหญิงโนะริทรงวางแผนใช้ชีวิตอย่างสามัญชนโดยการเป็นแม่บ้าน และพักอาศัยอยู่ในอพาร์ทเมนต์ขนาดเล็ก ขนาด 60 ตารางเมตร และมีเงินค่าครองชีพเพียงเดือนละ 100,000 บาท ทางราชสำนักญี่ปุ่นใด้มอบเงินจำนวน 152.5 ล้านเยน หรือประมาณ 53.4 ล้านบาท ที่พระองค์จะใด้รับตามกฏมนเฑียรบาล เงินจำนวนนี้ไม่มาก เมื่อเทียบกับความสุขสบายในพระราชวังที่พระองค์เคยดำรงชีวิตอยู่ และหลังพิธีแต่งงาน เจ้าหญิงจะต้องเปลี่ยนไปใช้นามสกุล "คุโรดะ" ตามสามี และจะต้องเสด็จออกนอกวังไปอยู่อพาร์เมนต์ทำหน้าที่ภรรยาเยี่ยงสามัญชนเต็มตัว

พระอิสริยยศ

• เจ้าฟ้าหญิงซายาโกะ เจ้าหญิงแห่งโนะริ (พ.ศ. 2512-2548)
• นางคุโระดะ ซะยะโกะ (พ.ศ. 2548-ปัจจุบัน)

แหล่งข้อมูลอื่น

• Kunaicho — Her Imperial Highness Princess Sayako
• Kunaicho — Responses to Questions on the Occasion of the Birthday of Her Imperial Highness Princess Sayako (2005)
• Hello! magazine — Article on Sayako and Yoshiki Kuroda's wedding
• BBC News — The wedding takes place
• The princess and the people - The Scotsman