ชาวโรมานี

จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี
ชาวโรมานี
Rromane dźene
Flag of the Romani people.svg
ธงที่ได้รับการเสนอให้เป็นธงสัญลักษณ์ของชาวโรมานี
Dankó Pista és édesanyja.jpg
ชาวโรมานี
จำนวนประชากรทั้งหมด

อาจจะถึง 5 ล้านคนทั่วโลก[1]

ดินแดนที่ให้การรับรองชาติพันธุ์
ธงชาติของสเปน สเปน 650,000
(1.62%)
[2]
ธงชาติของโรมาเนีย โรมาเนีย 535,140
(2.46%)
[3]
ธงชาติของตุรกี ตุรกี 500,000
(0.72%)
[4]
ธงชาติของฝรั่งเศส ฝรั่งเศส 500,000
(0.79%)
[5]
ธงชาติของบัลแกเรีย บัลแกเรีย 370,908
(4.67%)
[6]
ธงชาติของฮังการี ฮังการี 205,720
(2.02%)
[7]
ธงชาติของประเทศกรีซ กรีซ 200,000
(1.82%)
[8]
ธงชาติของรัสเซีย รัสเซีย 182,766
(0.13%)
[9]
ธงชาติของอิตาลี อิตาลี 130,000
(0.22%)
Estimated by Ministero degli Interni del Governo Italiano.[ต้องการอ้างอิง]
ธงชาติของเซอร์เบีย เซอร์เบีย 108,193
(1.44%)
[10]
ธงชาติของสโลวาเกีย สโลวาเกีย 89,920
(1.71%)
[11]
ธงชาติของเยอรมนี เยอรมนี 70,000
(0.09%)
[12]
Flag of the Republic of Macedonia มาซิโดเนีย 57,722
(2.85%)
[13]
ภาษา
โรมานี และภาษาของท้องถิ่นที่อาศัย
ศาสนา
ศาสนาคริสต์
(อีสเติร์นออร์โธด็อกซ์, โรมันคาทอลิก, โปรเตสแตนต์),
อิสลาม, ฮินดูนิกายศักติ[14]
กลุ่มชาติพันธุ์อื่นๆที่ใกล้เคียงกัน
Dom people, Lom people, และ อินโด-อารยัน

โรมานี (โรมานี: Rromane, อังกฤษ: Romani people หรือ Romany หรือ Romanies หรือ Romanis หรือ Roma หรือ Roms) หรือมักถูกเรียกโดยผู้อื่นว่า ยิบซี (อังกฤษ: Gypsy) เป็นกลุ่มชาติพันธุ์ของยุโรปที่สืบเชื้อสายมาจากยุคกลางของอินเดีย (Middle kingdoms of India)

โรมานีเป็นชนพลัดถิ่น (Romani diaspora) ที่ส่วนใหญ่ตั้งถิ่นฐานอยู่ในยุโรปโดยเฉพาะกลุ่มโรมาซึ่งเป็นชนกลุ่มย่อยในยุโรปกลางและยุโรปตะวันออก และกลุ่มใหม่ที่ไปตั้งถิ่นฐานในอเมริกา และบางส่วนในดินแดนต่างๆ ทั่วโลก

ภาษาโรมานีแบ่งออกไปเป็นสาขาท้องถิ่นหลายสาขาที่มีผู้พูดราวกว่าสองล้านคน[15] แต่จำนวนประชากรที่มีเชื้อสายโรมานีทั้งหมดมากกว่าผู้ใช้ภาษากว่าสองเท่า ชาวโรมานีอื่นพูดภาษาของท้องถิ่นที่ไปตั้งถิ่นฐานหรือภาษาผสมระหว่างภาษาโรมานีและภาษาท้องถิ่นที่พำนัก

อ้างอิง[แก้]

  1. According to Encyclopaedia Britannica, estimates of the total world Roma population range from two million to five million.[1]
  2. [2] The Spanish government estimates the number of Gitanos at a maximum of 650,000
  3. [3]Census 2002 in Romania: 535,140 Roma/Gipsies
  4. [4] There are officially about 500,000 Roma in Turkey.
  5. [5] The Romani population in France is officially estimated at around 500,000
  6. [6]Census 2001 in Bulgaria: 370,908 Roma/Gipsies
  7. [7]Census 2001 in Hungary: 205,720 Roma/Bea/Gipsies
  8. [8] The Romani population in Greece is officially estimated at 200,000
  9. [9]Census 2002 in Russia: 182,766 Roma/Gipsies
  10. [10]Census 2002 in Serbia: 108,193 Romanies
  11. [11]Census 2001 in Slovakia: 89,920 Roma
  12. [12] 70,000 Roma and Sinti estimated by the German Ministry of Internal Affairs
  13. [13] The 2002-census reported 53,879 Roma and 3,843 "Egyptians"
  14. Gall, Timothy L. (ed). Worldmark Encyclopedia of Culture & Daily Life: Vol. 4 - Europe. Cleveland, OH: Eastword Publications Development (1998) ; pg. 316, 318 : "Religion: An underlay of Hinduism with an overlay of either Christianity or Islam (host country religion) "; "Roma religious beliefs are rooted in Hinduism. Roma believe in a universal balance, called kuntari... Despite a 1,000-year separation from India, Roma still practice shaktism, the worship of a god through his female consort... ""
  15. Matras, Yaron (2002). Romani: a linguistic introduction. Cambridge University Press. p. 239. ISBN 9780521631655. สืบค้นเมื่อ 16/07/09. 

บรรณานุกรม[แก้]

  • Viorel Achim (2004). "The Roma in History of Romania." Budapest: Central European University Press. ISBN 963-9241-84-9.
  • Auzias, Claire. Les funambules de l'histoire. Baye: Éditions la Digitale, 2002.
  • De Soto, Hermine. Roma and Egyptians in Albania: From Social Exclusion to Social Inclusion. Washington, DC, USA: World Bank Publications, 2005.
  • Fonseca, Isabel. Bury me standing: the Gypsies and their journey. New York: A.A. Knopf, 1995.
  • Fraser, Angus The Gypsies : Blackwell Publishers, Oxford UK, 1992 ISBN 0-631-15967-3.
  • Genner, Michael. Spartakus, 2 vols. Munich: Trikont, 1979-80.
  • “Germany Reaches Deal to Deport Thousands of Gypsies to Romania,” Migration World Magazine, Nov-December 1992.
  • Gray, RD; Atkinson, QD (2003). "Language-tree divergence times support the Anatolian theory of Indo-European origin." Nature.
  • Gresham, D; et al. (2001). "Origins and divergence of the Roma (Gypsies)." American Journal of Human Genetics. 69 (6), 1314-1331. [14]
  • Hackl, Erich. (1991). Farewell Sidonia, New York: Fromm International Pub. ISBN 0-88064-124-X. (Translated from the German, Abschied von Sidonie 1989)
  • Helsinki Watch. Struggling for Ethnic Identity: Czechoslovakia’s Endangered Gypsies. New York, 1991.
  • Leland, Charles G. The English Gipsies and Their Language. London: Trübner & Co., 1873.
  • Lemon, Alaina (2000). Between Two Fires: Gypsy Performance and Romani Memory from Pushkin to Post-Socialism. Durham: Duke University Press. ISBN 0-8223-2456-3
  • Luba Kalaydjieva; et al. (2001). "Patterns of inter- and intra-group genetic diversity in the Vlax Roma as revealed by Y chromosome and mitochondrial DNA lineages." European Journal of Human Genetics. 9, 97-104. [15]
  • Marushiakova, Elena; Popov, Vesselin. (2001) "Gypsies in the Ottoman Empire." Hatfield: University of Hertfordshire Press.
  • Matras, Yaron (2002). Romani: A Linguistic Introduction, Cambridge: Cambridge University Press. ISBN 0-512-02330-0.
  • McDowell, Bart (1970). "Gypsies, Wanderers of the World". National Geographic Society. ISBN 0-87044-088-8.
  • "Gypsies, The World's Outsiders." National Geographic, April 2001, 72-101.
  • Ringold, Dena. Roma & the Transition in Central & Eastern Europe: Trends & Challenges. Washington, DC, USA: World Bank, 2000. pg. 3,5, & 7.
  • Roberts, Samuel. The Gypsies: Their Origin, Continuance, and Destination. London: Longman, 4th edition, 1842.
  • Silverman, Carol. “Persecution and Politicization: Roma (Gypsies) of Eastern Europe.” Cultural Survival Quarterly, Summer 1995.
  • Simson, Walter. History of the Gipsies. London: S. Low, 1865.
  • Tebbutt, Susan (Ed., 1998) Sinti and Roma in German-speaking Society and Literature. Oxford: Berghahn.
  • Turner, Ralph L. (1926) The Position of Romani in Indo-Aryan. In: Journal of the Gypsy Lore Society 3rd Ser. 5/4, pp. 145–188.
  • Danish Broadcasting Corporation A page in Danish about Roma treatment in Denmark