จิน หมอทะลุศตวรรษ

จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี
จิน หมอทะลุศตวรรษ
JIN-仁-
แนวอิงประวัติศาสตร์, แพทย์[1]
มังงะ
เขียนโดยโมโตกะ มูรากามิ
สำนักพิมพ์ชูเอฉะ
นิตยสารซูเปอร์จัมพ์
ไทย เนชั่นเอ็ดดูเทนเมนท์
กลุ่มเป้าหมายเซเน็ง
วางจำหน่ายตั้งแต่200024 พฤศจิกายน ค.ศ. 2010
จำนวนเล่ม20

JIN หมอทะลุศตวรรษ (ญี่ปุ่น: IN-仁-) เป็นมังงะเซเน็งที่เขียนและวาดภาพโดยโมโตกะ มูรากามิ ลงในซูเปอร์จัมพ์เมื่อ ค.ศ. 2000 ถึง 2010[2] ทางชูเอฉะรบรวมหนังสือนี้เป็น 20 ทันโกบง และนำมาเผยแพร่ในวันที่ 4 เมษายน ค.ศ. 2001 ถึง 4 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 2011[3][4] ส่วนในประเทศไทย JIN หมอทะลุศตวรรษ ได้รับลิขสิทธิ์ตีพิมพ์โดย สำนักพิมพ์เนชั่นเอ็ดดูเทนเมนท์

ซีรีส์มังงะนี้นำไปทำเป็นรายการโทรทัศน์ฉบับคนแสดงสามครั้ง โดยสองครั้งที่ญี่ปุ่นใน ค.ศ. 2009 และ 2011 และอีกครั้งในเกาหลีใต้เมื่อ ค.ศ. 2012 ต่อมาใน ค.ศ. 2017 โมโตกะ มูรากามิเผยแพร่ซีรีส์มังงะในภาษาอังกฤษในเพทรีออน[5][6]

เค้าโครง[แก้]

มินาคาตะคะ จิน ประสาทศัลยศาสตร์ทั่วไป ประสบอุบัติเหตุหลังการผ่าตัดกับผู้ป่วยไม่ทราบชื่อ และรู้ตัวว่าตนย้อนเวลากลับมายังยุคเอโดะตอนปลาย จากการเผชิญหน้ากับตัวละครในประวัติศาสตร์ต่าง ๆ จินก่อตั้งคลินิกเล็ก ๆ ชื่อจินยูโดะ และช่วยชีวิตผู้ที่ทุกข์ทรมานจากโรคภัยไข้เจ็บด้วยทักษะทางการแพทย์ของเขา

ฉบับละครโทรทัศน์ มีทั้งหมด 2 ภาค ภาค 1 มี 16 ตอน แพร่ภาพผ่านสถานีTBS ได้ออกอากาศตั้งแต่ วันที่ 11 ตุลาคม พ.ศ. 2552 ภาค 2 มี 13 ตอนแพร่ภาพผ่านสถานีTBS ได้ออกอากาศ พ.ศ. 2554

ตัวละคร[แก้]

ตัวละครหลัก[แก้]

  • มินาคาตะ จิน
ศัลยแพทย์
  • ทาจิบานะ ซากิ
  • ทาจิบานะ เคียวทาโร่
  • ซากาโมโตะ เรียวมะ

รายชื่อตอน[แก้]

ละครโทรทัศน์[แก้]

ภาค 1[แก้]

แพร่ภาพที่ญี่ปุ่นทางช่อง TBS ส่วนประเทศไทยได้ซื้อลิขสิทธิ์มาฉายที่ช่อง TPBS

จิน หมอทะลุศตวรรษ
ดนตรีแก่นเรื่องเปิดSymphony No. 7 in A major (Op. 92) (Beethoven)
ดนตรีแก่นเรื่องปิดRhapsody in Blue (George Gershwin)
ประเทศแหล่งกำเนิดญี่ปุ่น ญี่ปุ่น
ภาษาต้นฉบับภาษาญี่ปุ่น
จำนวนตอน11
การผลิต
ความยาวตอนประมาณ 60 นาที
ออกอากาศ
เครือข่ายญี่ปุ่น TBS
ไทย ทีวีไทย

รายชื่อนักแสดง

  • Osawa Takao as Minakata Jin
  • Ayase Haruka as Tachibana Saki
  • Nakatani Miki as Nokaze
  • Nakatani Miki as Tomonaga Mirai
  • Koide Keisuke as Tachibana Kyotaro
  • Kiritani Kenta as Saburi Yusuke
  • Taguchi Hiromasa as Yamada Junan
  • Toda Naho as Myo
  • Takeda Tetsuya as Ogata Koan
  • Fujita Makoto as Shinmon Tatsugoro
  • Aso Yumi as Tachibana Ei
  • Kohinata Fumiyo as Katsu Kaishu
  • Uchino Masaaki as Sakamoto Ryoma
  • Sato Jiro as Kiichi
  • Mizusawa Erena as Hatsune

ชื่อตอนและอัตราความนิยมในการชม (ในประเทศญี่ปุ่น ณ วันที่มีการออกอากาศ)[แก้]

ตอน
วันที่ฉาย
ชื่อตอน
ชื่อตอน (ภาษาญี่ปุ่น)
อัตราความนิยม
1
11.10.2552 -- -- 16.5%
2
18.10.2552 -- -- 16.4%
3
25.10.2552 -- -- 17.2%
4
1.11.2552 -- -- 17.2%
5
8.11.2552 -- -- 20.3%
6
15.11.2552 -- -- 20.2%
7
22.11.2552 -- -- 16.8%
8
29.11.2552 -- -- 22.3%
9
6.12.2552 -- -- 16.1%
10
13.12.2552 -- -- 20.4%
11
20.12.2552 -- -- 25.3%

Source: Video Research, Ltd.

ภาค 2[แก้]

แพร่ภาพที่ญี่ปุ่นทางช่อง TBS เมื่อ พ.ศ. 2554 ส่วนประเทศไทยได้ซื้อลิขสิทธิ์มาฉายที่ช่อง TPBS เมื่อ พ.ศ. 2556

คำตอบรับ[แก้]

มังงะนี้ชนะรางวัลสูงสุดในงานรางวัลวัฒนธรรมเทซูกะ โอซามุประจำปี 2011[7] และมีการตีพิมพ์มังงะนี้ในประเทศญี่ปุ่น 8 ล้านฉบับ[8]

อ้างอิง[แก้]

  1. Ressler, Karen (June 22, 2017). "Motoka Murakami Launches Patreon for English Translation of His JIN Manga". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ May 23, 2020. Manga creator Motoka Murakami opened a Patreon account last Friday to fund an English translation of his historical medical manga JIN.
  2. "「JIN-仁-」10年の連載に幕。ドラマ続編は来年4月から" (ภาษาญี่ปุ่น). Comic Natalie. November 24, 2010. สืบค้นเมื่อ July 30, 2014.
  3. "JIN―仁― 1" (ภาษาญี่ปุ่น). Shueisha. สืบค้นเมื่อ July 30, 2014.
  4. "JIN―仁― 20" (ภาษาญี่ปุ่น). Shueisha. สืบค้นเมื่อ July 30, 2014.
  5. "Motoka Murakami is creating Comics / Manga | Patreon". Patreon (ภาษาอังกฤษ). สืบค้นเมื่อ 2017-08-17.
  6. "Manga Author Motoka Murakami Launches Patreon Campaign To Reach Out To English-Speaking Fanbase". Crunchyroll (ภาษาอังกฤษ). คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2017-08-18. สืบค้นเมื่อ 2017-08-17.
  7. "15th Tezuka Osamu Cultural Prize Winners Announced". Anime News Network. May 2, 2011. สืบค้นเมื่อ July 30, 2014.
  8. "Manga Author Motoka Murakami Launches Patreon Campaign to Reach Out to English-Speaking Fanbase". คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2023-01-14. สืบค้นเมื่อ 2023-05-14.

แหล่งข้อมูลอื่น[แก้]