จัน ดารา (ภาพยนตร์)
-
บทความนี้เกี่ยวกับภาพยนต์ สำหรับนักการเมืองกัมพูชา ดูที่ จัน ดารา (กัมพูชา)
-
สำหรับภาพยนตร์ในปี พ.ศ. 2555 ดูที่ จัน ดารา (ภาพยนตร์ พ.ศ. 2555)
| จัน ดารา | |
|---|---|
 |
|
| กำกับ | นนทรีย์ นิมิบุตร |
| ผลิต |
ปีเตอร์ ชาน นนทรีย์ นิมิบุตร |
| เขียน | อุษณา เพลิงธรรม ศิรภัค เผ่าบุญเกิด นนทรีย์ นิมิบุตร |
| แสดง/ พากย์ |
สันติสุข พรหมศิริ คริสตี้ ชุง เอกรัตน์ สารสุข สุวินิจ ปัญจมะวัต ศศิธร พานิชนก ภัทรวรินทร์ ทิมกุล |
| เพลง | ชาติชาย พงษ์ประภาพันธ์ ภควัฒน์ ไววิทยะ |
| กำกับภาพ | ณัฐวุฒิ กิตติคุณ |
| ตัดต่อ | สุนิตย์ อัศวินิกุล |
| เผยแพร่ | ไท เอนเตอร์เทนเมนต์ |
| ฉาย | 28 กันยายน พ.ศ. 2544 |
| ยาว | 110 นาที |
| ประเทศ | ประเทศไทย |
| ภาษา | ภาษาไทย |
จัน ดารา เป็นภาพยนตร์ไทย แนวอิโรติค-ดราม่า เรื่องราวของกรรมระหว่าง "พ่อ" และ "ลูก" ที่มีความสัมพันธ์กันเพียงแต่ในนาม ดำเนินชีวิตด้วยความเคียดแค้นและเกลียดชัง หากแต่เป็นเสมือนกระจกสะท้อนของกันและกัน และได้สะท้อนให้เห็นความจริงบางอย่างในชีวิต อันน่าขนลุกขนพองในจิตใจแท้ของมนุษย์ ที่สร้างจากหนังสือ เรื่องของจัน ดารา บทประพันธ์ที่ตีพิมพ์ครั้งแรกเมื่อ พ.ศ. 2507 ของ อุษณา เพลิงธรรม (ประมูล อุณหธูป) ออกฉายเมื่อ 28 กันยายน พ.ศ. 2544
ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับ รางวัลพระราชทานพระสุรัสวดี ครั้งที่ 25 ประจำปี พ.ศ. 2544 นักแสดงประกอบหญิงยอดเยี่ยม วิภาวี เจริญปุระ และ รางวัลภาพยนตร์แห่งชาติ สุพรรณหงส์
บทประพันธ์เรื่องนี้ เคยนำมาสร้างเป็นภาพยนตร์ เมื่อ พ.ศ. 2520 กำกับโดย รัตน์ เศรษฐภักดี เขียนบทโดย ส. อาสนจินดา กำกับภาพโดย อดุลย์ เศรษฐภักดี อำนวยการสร้างโดย กิติมา เศรษฐภักดี สร้างโดย เทพกรภาพยนตร์ นำแสดงโดย อรัญญา นามวงศ์, สมบูรณ์ สุขีนัย, ศิริขวัญ นันทศิริ, ประจวบ ฤกษ์ยามดี, ภิญโญ ปานนุ้ย, วิทยา สุขดำรงค์
เนื้อหา |
[แก้] เนื้อเรื่องย่อ
ในปี พ.ศ. 2461 ที่ พระนคร ดารา (วัลภา พรหมนวล) แม่ของจัน เศรษฐีสาวสวยถูก จอม (ดนัย ชนะชานันต์) แฟนของ น้าวาด (วิภาวี เจริญปุระ) พร้อมกับสมุนสองคน ฉุดไปกระทำชำเรา เมื่อครั้งเดินทางไปเมืองพิจิตรกับบิดาของเธอ บิดาของเธอจึงว่าจ้างให้ คุณหลวง (สันติสุข พรหมสิริ) แต่งงานกับดารา โดยยกบ้านและทรัพย์สินให้เป็นการแลกเปลี่ยน ดาราเสียชีวิตทันทีที่คลอดจันออกมา คุณหลวงโกรธเกลียดชังเด็กชายตัวน้อยทันที แม้ยังไม่ได้เห็นหน้า คุณหลวงตั้งชื่อให้ว่า "จัน-จัญไร วิสนันท์" น้าวาดลงมาจากพิจิตรเพื่อร่วมพิธีศพ พบว่าไม่มีใครต้องการจัน น้าวาดจึงรับอาสารับเลี้ยงจัน และเพื่อเป็นการไถ่บาปให้กับจอมคนรักของตน ที่เป็นต้นเหตุให้เกิดเหตุแห่งเคราะห์กรรมนี้ และแม้ว่าน้าวาดต้องสละตัว ยอมเป็นเมียคุณหลวง เพื่อเธอจะได้มีโอกาสเลี้ยงดูจันได้ตลอดรอดฝั่ง เมื่อจันอายุ 4 ปี ในกลางดึกคืนวันหนึ่ง คุณหลวงเข้ามานอนในห้องที่จันและน้าวาดนอน คุณหลวงนอนกับน้าวาดไม่เกรงต่อสายตาของจัน จันเริ่มสงสัย ในความสัมพันธ์ของตนและคุณหลวง อย่างจริงจังตั้งแต่นั้นมา ต่อมาไม่นาน น้าวาดให้กำเนิด คุณแก้ว-วิไลเรข วิสนันท์ ซึ่งระหว่างที่น้าวาดตั้งครรภ์ คุณหลวงเริ่มใช้ชีวิตสำส่อน หาความสุขสำราญทางเพศรส จากบรรดาสาวใช้น้อยใหญ่ไม่เลือกหน้าในบ้าน คุณหลวงทำร้ายจันอย่างรุนแรง เมื่อครั้งจันอายุได้ 12 ปี โดยขังจันไว้คนเดียวในเรือนเขียว ซึ่งเคยใช้เป็นที่เก็บศพของ ดารา แม่ของจัน สัญชาตญาณบอกจันว่า คุณหลวงไม่ใช่พ่อที่แท้ของตน แต่ที่จำทนอยู่ในบ้านต่อไป เพราะอย่างน้อยก็เหมือนได้อยู่ใกล้แม่ และอาจจะได้รู้ว่า พ่อที่แท้จริงของตนคือใครในสักวัน ในชีวิตจันมี คุณบุญเลื่อง (คริสตี้ ชุง) ภรรยาคนหนึ่งของคุณหลวง ครอบครองจิตใจจันในเรื่องกามารมณ์ และไฮซินธ์ (ศศิธร พานิชนก) สาวน้อยวัย 14 ปี ที่จันเจอที่โรงเรียนสอนภาษาอังกฤษภาคค่ำ ไฮซินธ์ เป็นเหมือนดอกไม้สีขาวบริสุทธิ์ ดอกเล็กดอกเดียวในหัวใจของจัน
สองปีต่อมา จันได้นอนกับคุณบุญเลื่อง และในปีเดียวกันนั้นเอง จันก็ถูกคุณแก้วใส่ร้าย ให้รับผิดแทน เคน (ครรชิต ถ้ำทอง) จันจึงต้องรับผิดในคดีกระทำชำเราคุณแก้ว จันมองทะลุปรุโปร่งไปในใจคุณแก้ว เห็นความผิดปกติและความเกลียดชังในจิตใจของเธอ จันถูกคุณหลวงเนรเทศออกจากบ้าน จึงไปใช้ชีวิตอยู่ที่เมืองพิจิตร และได้รู้ความจริงว่า พ่อของตนตายด้วยน้ำมือของสมุนตัวเอง ไม่นานหลังจากที่ฉุดดารามา ความจริงนี้ทำให้ชีวิตของจันมืดดำ และอ้างว้างกว่าที่เคยเป็น เหลือเพียงไฮซินธ์เป็นเครื่องยึดเหนี่ยวทางใจ มีคุณบุญเลื่องเป็นเครื่องยึดเหนี่ยวทางกาย และกามารมณ์เป็นสิ่งเดียวที่ทำให้ตนรู้สึกมีคุณค่า จัน (เอกรัตน์ สารสุข) อยู่ที่เมืองพิจิตรได้สามปี น้าวาดก็มาตามตัว และขอให้จันกลับบ้านที่พระนคร จันได้โอกาสแก้แค้นคุณหลวง จึงยอมแต่งงานกับ คุณแก้ว (ภัทรวริทร์ ทิมกุล) เพื่อแลกเปลี่ยนกับกรรมสิทธิ์ในบ้าน และคุณหลวงต้องรับผิดชอบค่าใช้จ่ายในบ้านต่อไป จันกลับไปหาไฮซินธ์ที่บ้าน แต่ไฮซินธ์เสียชีวิตไปแล้ว ด้วยโรคไทฟอยด์
ต่อมา คุณแก้วให้กำเนิดลูก เด็กชายปรีย์-อัปรีย์ วิสนันท์ เป็นเด็กชายปัญญาอ่อน น้าวาดออกบวชชีที่เมืองนครสวรรค์ ไม่มีกำหนดสึก ความสัมพันธ์ของคุณแก้ว เพิ่มพูนความเกลียดชัง และจันแก้แค้นคุณหลวงต่อไป โดยพยายามมีลูกกับคุณแก้ว แต่คุณแก้วไม่ยอม จันจึงใช้วิธีขืนใจเธอทุกครั้ง จนคุณแก้วตั้งท้อง และคุณแก้วก็ทำให้เด็กตายตั้งแต่ในท้องของเธอ ต่อมาวันหนึ่ง คุณหลวงมาพบจันกับคุณบุญเลื่องนอนด้วยกัน ด้วยความรู้สึกที่ประเดประดังเข้ามา คุณหลวงถึงกับล้ม และเป็นอัมพาตตั้งแต่นั้นมา
[แก้] นักแสดง
- สุวินิจ ปัญจมะวัต รับบท จัน วิสนันท์ วัย 15 ปี
- เอกรัตน์ สารสุข รับบท จัน ดารา
- สันติสุข พรหมศิริ รับบท คุณหลวง
- วิภาวี เจริญปุระ รับบท น้าวาด
- คริสตี้ ชุง รับบท คุณบุญเลื่อง
- ภัทรวรินทร์ ทิมกุล รับบท คุณแก้ว
- วิสันต์ ทิพย์สุวรรณ รับบท จัน วิสนันท์ วัยเด็ก
- จิตรลดา เจริญลาภ รับบท คุณแก้ว วัย 15 ปี
- พิมประภา ตั้งประภาพร รับบท คุณแก้ว วัยเด็ก
- ศศิธร พานิชนก รับบท ไฮซินธ์
- ครรชิต ถ้ำทอง รับบท เคน กระทิงทอง
[แก้] เปิดตัวภาพยนตร์
จัน ดารา เปิดตัวกันไปแล้วกันภาพยนตร์ไทยที่ร้อนที่สุดแห่งปี 2544 ไปเมื่อวันที่ 25 พฤษภาคม พ.ศ. 2544 ในวันนั้นมีทั้งทีมนักแสดงที่สื่อมวลชนไปกันอย่างคับคั่งจริงๆ ทำเอาโรงภาพยนตร์แกรนอีจีวี ไม่มีที่ว่างให้เดินเลย เริ่มเปิดงานโดยผู้กำกับภาพยนตร์เรื่องนี้ นนทรีย์ นิมิบุตร ขึ้นกล่าวถึงภาพยนตร์เรื่องนี้คร่าวๆ ว่า "ภาพยนตร์เรื่องนี้ ไม่ได้เน้นไปด้านเซ็กส์ แต่จะเน้นไปที่การให้ข้อคิดเกี่ยวกับผลจากกามารมณ์มากกว่า" หลังจากการสัมภาษณ์ดาราชายและดาราหญิงแล้ว สื่อมวลชนทุกท่านก็เข้าโรงภาพยนตร์เพื่อชมภาพยนตร์เรื่องนี้ร่วมกัน จากการที่ผ่านสายตามาแล้ว ทีมงานยอมรับว่าภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่เหมาะกับผู้ที่มีอายุต่ำกว่า 18 ปี
[แก้] รางวัล
- รางวัลลำดับภาพยอดเยี่ยม สุนิตย์ อัศวินิกุล และ ธานินทร์ เทียนแก้ว จาก Star Entertainment Awards 2002
- รางวัลกำกับภาพยอดเยี่ยม ณัฐวุฒิ กิตติคุณ จาก รางวัลสุพรรณหงส์ ประจำปี 2544
- รางวัลกำกับศิลป์ยอดเยี่ยม เอก เอี่ยมชื่น จาก รางวัลสุพรรณหงส์ ประจำปี 2544
- รางวัลผู้แสดงสมทบหญิงยอดเยี่ยม วิภาวี เจริญปุระ จาก รางวัลชมรมวิจารณ์บันเทิง ปี 2544
- รางวัลกำกับภาพยอดเยี่ยม และ รางวัลกำกับศิลป์ยอดเยี่ยม จาก รางวัลชมรมวิจารณ์บันเทิง ปี 2544
[แก้] ประวัติการสร้าง
ภาพยนตร์ จัน ดารา สร้างมาจากนวนิยายเชิงสังวาสเรื่อง เรื่องของจัน ดารา บทประพันธ์ของอุษณา เพลิงธรรม (ประมูล อุณหธูป) ตีพิมพ์เป็นตอนๆ ลงในนิตยสารสยามรัฐสัปดาหวิจารณ์ ตั้งแต่ พ.ศ. 2507 ถึง พ.ศ. 2509 ตีพิมพ์ฉบับรวมเล่มครั้งแรกเมื่อ พ.ศ. 2509 บทประพันธ์เรื่องนี้ เคยนำมาสร้างเป็นภาพยนตร์ เมื่อ พ.ศ. 2520 กำกับโดย รัตน์ เศรษฐภักดี เขียนบทโดย ส. อาสนจินดา กำกับภาพโดย อดุลย์ เศรษฐภักดี อำนวยการสร้างโดย กิติมา เศรษฐภักดี สร้างโดย เทพกรภาพยนตร์ ฉายครั้งแรกเมื่อ 11 มีนาคม ออกฉายในปี พ.ศ. 2520 ที่โรงภาพยนตร์เพชรรามา-เพชรเอ็มไพร่ นำแสดงโดย
- สมบูรณ์ สุขีนัย รับบท คุณบุญเลื่อง
- อรัญญา นามวงศ์ รับบท จัน วิสนันท์
- ศิริขวัญ นันทศิริ รับบท แก้ว
- ประจวบ ฤกษ์ยามดี รับบท บุญชัย
- ภิญโญ ปานนุ้ย รับบท เคน
- วิทยา สุขดำรงค์
ได้ถูกนำมาสร้างใหม่อีกครั้งเป็นภาพยนตร์ ในปี 2555 เป็นผลงานการกำกับการแสดงของ หม่อมหลวงพันธุ์เทวนพ เทวกุล สร้างโดย สหมงคลฟิล์ม อินเตอร์เนชั่นแนล หม่อมน้อยได้นำมารีเมคอีกครั้งนำแสดงโดย
- มาริโอ้ เมาเร่อ รับบท จัน วิสนันท์
- รฐา โพธิ์งาม รับบท คุณบุญเลื่อง
- ชัยพล พูพาร์ต รับบท เคน กระทิงทอง
[แก้] แหล่งข้อมูลอื่น
|
|||||||||||
|
|||||
