กองทหารที่ 501

กองทหารที่ 501

กองทหารที่ 501 (อังกฤษ: 501st Legion) เป็นหน่วยงานทางทหารในภาพยนตร์ หนังสือการ์ตูน และเกมชุดสตาร์ วอร์สซึ่งเป็นชื่อของหน่วยทหารโคลนทรูปเปอร์ และ สตอร์มทรูปเปอร์

กองทหารที่ 501 รู้จักกันอีกในนามของ "กำปั้นของเวเดอร์" หรือ กองพันที่ห้าศูนย์หนึ่งในช่วงสงครามกลางเมืองแกแลคติก เป็นกองทหารที่ประจำการโดยโคลนทรูปเปอร์ชั้นยอดซึ่งได้รับมอบหมายจากสมุหนายกพัลพาทีนในช่วงสงครามโคลน

ต่อมากองทหารที่ 501 กลายเป็นกองทหารสตอร์มทรูปเปอร์ส่วนตัวของดาร์ธ เวเดอร์หลังจากที่เขานำปฏิบัติการ: กวาดล้างอัศวิน หลังจากการสู้รบครั้งสำคัญ ณ ที่สังเกตการณ์รูซานน์ กองทหารที่ 501 กลายเป็นที่รู้จักกันว่าเป็นหน่วยที่น่ากลัวที่สุด

ในช่วงสงครามกลางเมืองกาแลคติก กองทหารที่ 501 เป็นเพียงเศษเล็กเศษน้อยที่หลงเหลืออยู่จากกองทัพหลักของสาธารณรัฐซึ่งเต็มไปด้วยการโคลนจากแจงโก้ เฟตต์ ตามที่กองกำลังได้ขยายตัว และสตอร์มทรูปเปอร์ต่างได้เข้ามาร่วม โคลนของเฟตต์เป็นเพียงส่วนน้อยเท่านั้นของโคลนใหม่ที่แตกต่างจากเดิม ท้ายสุด กรมธรรม์ของจักรวรรดิที่อ่อนข้อลง ทหารเกณฑ์ที่เข้ามาในกองทหารที่ 501 จึงแตกต่างไปจากเดิม และ รวมพวกที่ไม่ใช่มนุษย์อีกด้วย

สมาชิกของกองทหารที่ 501 สร้างตำนานของพวกเขาหลังจากที่พวกเขาทำการรบในหลายๆ แห่งที่โด่งดัง ซึ่งก็เป็นเพราะ การต่อสู้ของพวกเขานั่นเอง

ประวัติศาสตร์

สงครามโคลน

	ว่ากันว่ากองทหารที่ 501 ได้อยู่ในช่วงที่เยี่ยมที่สุดของสงคราม รวมทั้งแย่ที่สุดด้วย
— โคลนทรูปเปอร์

501st ทหารบนไมกีโต

ทหารรบางคนที่ยังไม่ได้ตั้งเป็นกองทหารที่ 501 ได้ทำการสู้รบในยุทธการจีโอโนซิส ประมาณหนึ่งปีต่อมา กลุ่มของโคลนทรูปเปอร์ และ ช่างเทคนิคชาวคามิโน่ถูกย้ายจากคามิโน่ไปคอรัสซัง ที่นั่น โคลนชั้นหัวกะทิได้ถูกสร้างขึ้นภายใต้คำสั่งของพัลพาทีนเพื่อช่วยให้สงครามจบลงเร็วขึ้น โคลนเหล่านี้ถูกฝึกแบบพิเศษโดยผู้บัญชาการโคลนเพื่อทำให้กองทหารที่ 501 เป็นที่น่ากลัวที่สุดของกาแลคซี่

ยุทธการแรกสุดของ 501 คือ ยุทธการคริสโตฟิสที่ซึ่งพวกเขาได้ทำหน้าที่ไปพร้อมกับอนาคิน สกายวอล์คเกอร์ และ โอบีวัน เคโนบี นำโดยผู้กองเร็กซ์ กองร้อยทอร์เรนก็อยู่ภายใต้การบัญชาการของสกายวอล์คเกอร์เช่นกัน บนเทธที่ซึ่งมีทหารเพียง 5 นายเท่านั้นที่รอดชีวิต แม้ว่าพวกเขาจะทำภารกิจการช่วยเหลือรอททา เดอะ ฮัทท์ ลูกชายของอาชญากร แจ็บบ้า เดอะ ฮัทท์ สำเร็จก็ตาม ไม่นานหลังจากนั้น เร็กซ์ก็ถูกส่งให้ไปตรวจสอบหอสังเกตการณ์ของสาธารณรัฐบนดวงจันทร์ริชิ

ในวันสุดท้ายของสงคราม กองทหารที่ 501 พร้อมเคลื่อนไหวอยู่ตลอดเวลา จากสมรภูมิหนึ่งไปสู่สมรภูมิหนึ่ง โดยมักที่จะแยกหน่วยออกทำภารกิจพิเศษเพื่อช่วยสนับสนุนภารกิจอื่นๆ ด้วยการปฏิบัติตามคำสั่งที่อยู่นอกเหนือระบบคำสั่งพื้นฐานทั่วไป กองย่อยของ 501 ทำหน้าที่ในหลายๆ ภารกิจที่โด่งดัง ทหารทำการสู้รบในยุทธการฟีลูเซีย และ ยุทธการไมกีโตเพื่อสร้างชื่อเสียงเล็กๆ น้อยๆ กองทหารที่ 501ทำหน้าที่ภายใต้คำสั่งของเจไดหลายคน ที่ไมกีโต กองทหารที่ 501 ได้มีส่วนร่วมในโครงการแฮมเมอร์ธอง เพื่อภารกิจลับสุดยอดเพื่อได้มาซึ่งพลังงานจากคริสตัลเพื่อสร้างซูเปอร์เลเซอร์ของสมุหนายก อย่างไรก็ตามพวกเขาทำสำเร็จ รวมทั้งใจความสำคัญของภารกิจด้วย,คิ-อดิ-มันดิเริ่มรู้ตัวว่ากำลังเกิดอะไรขึ้น

กองทหารที่ 501 ยังสู้รบที่ยุทธการคอรัสซังอีกด้วย สมาชิกของ 501 ส่วนมากได้ขับยานขับไล่ในสงครามเป็นครั้งแรก ทำลายยานขับไล่ดรอยด์ และ ยานหลวงได้เป็นจำนวนมาก สำคัญที่สุด พวกเขาเบนความสนใจของศัตรู และ เปิดทางให้อนาคิน สกายวอล์คเกอร์ กับ โอบีวัน เคโนบีลักลอบเข้าไปในอินวิซิเบิลแฮนด์ และช่วยเหลือสมุหนายกพัลพาทีนเอาไว้ได้

หลังจากศึกครั้งนั้นสมาชิกบางคนถูกส่งไปที่คาชีคอย่างรวดเร็ว เมื่อพวกเขาออกจากไฮเปอร์สเปซ พวกเขาพบว่าดาวถูกปิดกั้นโดยฝ่ายแบ่งแยกดินแดน กองทหารที่ 501 ถูกบังคับให้ปะทะกับกองยานของฝ่ายแบ่งแยกดินแดน ซึ่งยังต้องขโมยเอาแผนการโจมตีมาด้วยเพื่อถือไพ่เหนือกว่า จากนั้นพวกเขาก็ลงสู่พื้นดาว ที่ที่ซึ่งพวกเขาทำการต่อสู้เคียงข้างกับกองทหารขั้นสูงที่ 41และโยดา

พวกเขาทำหน้าที่อย่างกล้าหาญในศึกครั้งนั้น หลังจากที่หน่วยย่อยของ 501 ถูกย้ายไปที่ยูทาเปา พวกเขาสู้เคียงข้างนายพลเจไดโอบีวัน เคโนบี และ ช่วยกองพันจู่โจมที่ 212เอาชนะกองทัพดรอยด์ด้วยการทำลายปืนใหญ่ และ เสาพลังงาน

การกวาดล้างเจไดครั้งใหญ่

	สิ่งที่จำได้ในตอนที่จักรวรรดิเกิดขึ้นคือมัน…เงียบขนาดไหน ในชั่วโมงที่ซีดจางของสงครามโคลน กองพลน้อยที่ 501 ถูกส่งกลับไปยังคอรัสซัง มันเป็นการเดินทางที่เงียบกริบ พวกเรารู้ว่าอะไรกำลังเกิดขึ้น อะไรที่พวกเรากำลังจะทำ พวกเรามีคำถามไหม มีพลทหารนายไหนที่มีความคิดทรยศไหม อาจเป็นไปได้ แต่ก็ไม่มีใครพูด ไม่ใช่ตอนที่บินกลับคอรัสซัง ไม่ใช่ตอนที่มีคำสั่งที่ 66 และ ไม่ใช่ตอนที่พวกเราเดินขบวนเข้าสู่วิหารเจได ไม่ใช่คำพูด
— โคลนทรูปเปอร์ไร้นามในกองทหารที่ 501

กองทหารที่ 501 เดินขบวนขึ้นบันไดสู่วิหารเจไดเพื่อทำการกำจัดเหล่าเจได

เมื่อสงครามใกล้จบลง กลุ่มของทหารโคลนถูกส่งกลับไปคอรัสซัง นี่เป็นการเตรียมการสำหรับคำสั่งที่ 66 บนคอรัสซัง พวกเขาพบกับ อนาคิน สกายวอล์คเกอร์ ที่ตอนนี้คือ ดาร์ธ เวเดอร์ และ สั่งการพวกเขา ทำลายเหล่าเจไดทั้งหลาย แม้ว่าพวกเขาจะชอบเจได แต่ความภักดีต่อสมุหนายกต้องมาก่อน

เวเดอร์นำพวกเขาเข้าสู่วิหารเจได พร้อมสำหรับการรบ แม้ว่าบางคนจะสงสัยในสิ่งที่พวกเขากำลังจะทำ พวกเขาก็ไม่ได้พูดมันออกมา และ ด้วยความเลือดเย็น กองทหารที่ 501 ก็สังหารเจไดแทบทุกคนในวิหาร เนื่องมาจากการฝึกของพวกเขา ดูเหมือนว่าพวกเขาจะฆ่าทุกคนในวิหารโดยปราศจากการช่วยเหลือจากเวเดอร์ ขณะนั้นเอง พัลพาทีนก็ได้ส่งคำสั่งที่ 66 ไปทั่วกาแลกซี่ให้แก่ผู้บัญชาการโคลนแต่ละนาย เกือบทั้งหมดทำตามคำสั่งโดยปราศจากคำถาม เจไดนับร้อยถูกฆ่าเมื่อมีคำสั่งที่ 66 เกิดขึ้น สร้างความเจ็บปวดรวดร้าวและความน่าสะเทือนใจไปทั่วกาแลกซี่ แม้แต่อาจารย์คิ อดิ มันดิ,สตาซส์ อัลลี และ โพล คูนก็ถูกฆ่า แม้ว่าจะไม่ใช่โดยน้ำมือของกองทหารที่ 501 ก็ตาม อย่างไรก็ตาม บางคนอย่างโยดา,โอบีวัน เคโนบี,ชาค ติ และควินลัน วอสรอดชีวิตและซ่อนตัว กองกำลังรักษาความปลอดภัยของคอรัสซังได้ตามหาจำนวนของเจไดผู้ต้องหา อย่างทรู วีลด์ และ เรียก 501 มาจับกุมพวกเขา กองพลน้อยที่ 501 ยังได้ทำการโจมตีและสังหารเจไดจำนวนมากบนสะพานชินาร์คัน ไม่กี่ชั่วโมงหลังจากที่การออกคำสั่งที่ 66 อัศวินเจไดอีทาอิน เทอร์-มูคันถูกฆ่าโดยเพื่อนเจไดเมื่อเธอพยายามจะหยุดเขาจากการพยายามฆ่าทหารนายหนึ่งของกองทหารที่ 501

สมาชิกของกองทหารที่ 501 ทำการกวาดล้างเจไดในวิหาร

กองทหารที่ 501 ทำการช่วยดาร์ธ เวเดอร์ทำการโค่นล้มเจไดที่ทำการประชุมลับบนเคสเซล เวเดอร์ต่อสู้กับเจไดทั้งหมดแปดคนที่นั่น แม้เขาจะบาดเจ็บ กองทหารที่ 501 ที่นำโดยแอปโปช่วยเหลือเวเดอร์และฆ่าเจไดมากมาย เมื่อจบลง เจไดแปดคนเสียชีวิต รวมทั้งคนของกองพลที่ 501 ที่เพิ่มขึ้นเป็นจำนวนมาก

แหล่งข้อมูลอื่น

• 501st ใน Wookieepedia: The Star Wars Wiki
• 501st ใน Star Wars Databank